Capstone scenario 1 — a working week
ক্যাপস্টোন পরিস্থিতি ১ — একটি কর্মসপ্তাহ
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Isnin pagi, saya masuk kerja pukul lapan
ইসনিন পাগি, সায়া মাসুক কেরজা পুকুল লাপান↘
সোমবার সকালে আটটায় হাজিরা দিই
Monday morning, I clock in at eight
সপ্তাহ শুরু।
Selasa, mesin rosak, saya lapor
সেলাসা, মেসিন রোসাক, সায়া লাপোর↘
মঙ্গলবার মেশিন নষ্ট, আমি জানাই
Tuesday, machine broke, I reported it
সমস্যা।
Rabu, saya buat OT dua jam
রাবু, সায়া বুয়াত ওটি দুয়া জাম↘
বুধবার দুই ঘণ্টা OT করি
Wednesday, I did two hours OT
ওভারটাইম।
Jumaat, saya solat tengah hari
জুমাত, সায়া সোলাত তেঙাহ হারি↘
শুক্রবার দুপুরে নামাজ পড়ি
Friday, I pray at midday
নামাজ।
Ahad cuti, saya pergi pasar
আহাদ চুতি, সায়া পেরগি পাসার↘
রবিবার ছুটি, বাজারে যাই
Sunday off, I go to the market
সপ্তাহান্ত।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
সপ্তাহ শেষে সুপারভাইজার কর্মীর সপ্তাহটা কেমন গেল জিজ্ঞেস করছে।
Minggu ini macam mana?
মিঙ্গু ইনি মাচাম মানা?
এ সপ্তাহ কেমন গেল? · How was this week?
Bagus. Selasa mesin rosak, tapi saya dah lapor.
বাগুস। সেলাসা মেসিন রোসাক, তাপি সায়া দাহ লাপোর।
ভালো। মঙ্গলবার মেশিন নষ্ট ছিল, তবে জানিয়েছি। · Good. Tuesday the machine broke, but I reported it.
Bagus. OT macam mana?
বাগুস। ওটি মাচাম মানা?
ভালো। OT কেমন? · Good. How was the OT?
Rabu dua jam. Boleh sahkan dalam gaji?
রাবু দুয়া জাম। বোলেহ সাহকান দালাম গাজি?
বুধবার দুই ঘণ্টা। বেতনে নিশ্চিত করবেন? · Two hours Wednesday. Confirm it in the salary?
Boleh. Selamat bercuti hujung minggu!
বোলেহ। সেলামাত বেরচুতি হুজুং মিঙ্গু!
যাবে। সপ্তাহান্তে ছুটি ভালো কাটুক! · Sure. Enjoy your weekend off!
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| minggu | মিঙ্গু | সপ্তাহ · week | ||
| masuk kerja | মাসুক কেরজা | হাজিরা · clock in | ||
| lapor | লাপোর | রিপোর্ট করা · report | ||
| OT | ওটি | ওভারটাইম · overtime | ||
| solat | সোলাত | নামাজ · prayer | ||
| gaji | গাজি | বেতন · salary | ||
| cuti | চুতি | ছুটি · day off | ||
| pasar | পাসার | বাজার · market |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘Isnin’?
'Isnin' is… · 1 pt
‘dah lapor’?
'dah lapor' means… · 2 pt
‘…sahkan dalam gaji?’?
'boleh sahkan dalam gaji?' means… · 2 pt
‘Ahad cuti’?
'Ahad cuti' means… · 1 pt
সপ্তাহের গল্প গড়ে?
Building the week uses… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- দিন (Isnin…Ahad) + কাজ = সপ্তাহের গল্প।
- হাজিরা, রিপোর্ট, OT, নামাজ, বাজার, বেতন — সব এক সপ্তাহে।
- ‘dah lapor’, ‘boleh sahkan?’
- শেখা ভাষা প্রতিদিন কাজে লাগান।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ক্যাপস্টোন ২ — একটি বিরোধ মেটানো।