Skip to main content
Back to course
Module 5 · Social & Daily LifeWeek 14 · Session 3

Bank, ATM & money transfer to home

ব্যাংক, ATM ও দেশে টাকা পাঠানো

CEFR A2 35 min
নিরাপদে টাকা সামলানো — ATM ব্যবহার, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলা/ব্যবহার এবং দেশে রেমিট্যান্স পাঠানো।
🎧 টাকার শব্দ মন দিয়ে শুনুন। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

Saya nak keluar duit

সায়া নাক কেলুয়ার দুইত

আমি টাকা তুলতে চাই

I want to withdraw money

ATM।

⚠️ ‘duit’ = টাকা (কথ্য)।

Nak hantar wang ke Bangladesh

নাক হান্তার ওয়াং কে বাংলাদেশ

বাংলাদেশে টাকা পাঠাতে চাই

I want to send money to Bangladesh

রেমিট্যান্স।

Berapa caj hantar?

বেরাপা চাজ হান্তার?

পাঠানোর চার্জ কত?

How much is the transfer fee?

খরচ।

Kadar tukaran berapa?

কাদার তুকারান বেরাপা?

এক্সচেঞ্জ রেট কত?

What's the exchange rate?

রেট।

Saya nak buka akaun

সায়া নাক বুকা আকাউন

অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই

I want to open an account

ব্যাংক।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

রেমিট্যান্স কাউন্টারে কর্মী দেশে টাকা পাঠাচ্ছে।

কর্মী

Saya nak hantar wang ke Bangladesh.

সায়া নাক হান্তার ওয়াং কে বাংলাদেশ।

বাংলাদেশে টাকা পাঠাতে চাই। · I want to send money to Bangladesh.

কর্মকর্তা

Berapa nak hantar?

বেরাপা নাক হান্তার?

কত পাঠাবেন? · How much to send?

কর্মী

Seribu ringgit. Berapa caj?

সেরিবু রিঙ্গিত। বেরাপা চাজ?

এক হাজার রিঙ্গিত। চার্জ কত? · One thousand ringgit. What's the fee?

কর্মকর্তা(ফর্ম দিয়ে)

Caj sepuluh ringgit. Ada pasport?

চাজ সেপুলুহ রিঙ্গিত। আদা পাসপোর্ট?

চার্জ দশ রিঙ্গিত। পাসপোর্ট আছে? · Fee is ten ringgit. Have a passport?

কর্মী

Ada. Simpan resit, ya.

আদা। সিম্পান রেসিত, ইয়া।

আছে। রসিদ রাখবেন, হ্যাঁ। · Yes. Keep the receipt, please.

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

Melayuউচ্চারণবাংলা / English🔊
bankব্যাংকব্যাংক · bank
akaunআকাউনঅ্যাকাউন্ট · account
duit / wangদুইত / ওয়াংটাকা · money
hantar wangহান্তার ওয়াংটাকা পাঠানো · send money
cajচাজচার্জ / ফি · fee / charge
kadar tukaranকাদার তুকারানএক্সচেঞ্জ রেট · exchange rate
tunaiতুনাইনগদ · cash
resitরেসিতরসিদ · receipt

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘hantar wang’?

'hantar wang' means… · 1 pt

2

‘caj’?

'caj' means… · 1 pt

3

‘simpan resit’?

'simpan resit' means… · 2 pt

4

‘kadar tukaran’?

'kadar tukaran' is… · 2 pt

5

দেশে টাকা পাঠানোর নিরাপদ উপায়?

Safest way to send money home? · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • bank, akaun, duit/wang, hantar wang, caj, resit।
  • ‘ke’=গন্তব্য; simpan=রাখা; keluar duit=টাকা তোলা।
  • বৈধ চ্যানেলে পাঠান; রসিদ রাখুন।
  • PIN গোপন; হুন্ডি এড়ান।
📚 বাড়ির কাজ: দেশে টাকা পাঠানোর একটি সংলাপ মালয়ে লিখুন: কত → চার্জ → পাসপোর্ট → রসিদ।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: ক্লিনিক, ফার্মেসি ও অসুস্থ বোধ করা।