Asking for directions & places
দিকনির্দেশ ও জায়গা জিজ্ঞেস করা
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Stesen bas di mana?
স্তেসেন বাস দি মানা?↗
বাস স্টেশন কোথায়?
Where is the bus station?
জায়গা খোঁজা।
Belok kiri
বেলোক কিরি↘
বামে ঘুরুন
Turn left
নির্দেশ।
Jalan lurus
জালান লুরুস↘
সোজা যান
Go straight
নির্দেশ।
Dekat sini?
দেকাত সিনি?↗
এখানে কাছে?
Near here?
দূরত্ব জিজ্ঞেস।
Jauh tak?
জাউহ তাক?↗
দূরে কি?
Is it far?
দূরত্ব।
⚠️ ‘tak’ = কথ্য ‘না/কি না’।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী পথে এক স্থানীয়কে বাস স্টেশনের পথ জিজ্ঞেস করছে।
Maaf, stesen bas di mana?
মাআফ, স্তেসেন বাস দি মানা?
মাফ করবেন, বাস স্টেশন কোথায়? · Excuse me, where is the bus station?
Jalan lurus, kemudian belok kanan.
জালান লুরুস, কেমুদিয়ান বেলোক কানান।
সোজা যান, তারপর ডানে ঘুরুন। · Go straight, then turn right.
Jauh tak?
জাউহ তাক?
দূরে কি? · Is it far?
Tak jauh, dekat sahaja.
তাক জাউহ, দেকাত সাহাজা।
দূরে না, কাছেই। · Not far, just nearby.
Terima kasih banyak!
তেরিমা কাসিহ বানিয়াক!
অনেক ধন্যবাদ! · Thank you very much!
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| kiri | কিরি | বাম · left | ||
| kanan | কানান | ডান · right | ||
| lurus | লুরুস | সোজা · straight | ||
| belok | বেলোক | ঘোরা · turn | ||
| dekat | দেকাত | কাছে · near | ||
| jauh | জাউহ | দূরে · far | ||
| jalan | জালান | রাস্তা / যাওয়া · road / walk | ||
| stesen | স্তেসেন | স্টেশন · station |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘kiri’ অর্থ?
'kiri' means… · 1 pt
‘Jalan lurus’?
'Jalan lurus' means… · 2 pt
‘jauh’ অর্থ?
'jauh' means… · 1 pt
‘belok kanan’?
'belok kanan' means… · 2 pt
‘tidak’-এর কথ্য রূপ?
Spoken form of 'tidak'? · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- kiri=বাম, kanan=ডান, lurus=সোজা, belok=ঘোরা।
- dekat=কাছে, jauh=দূরে; di hadapan/belakang/sebelah।
- নির্দেশে ক্রিয়া আগে: ‘Belok kiri’।
- প্রশ্নের আগে ‘Maaf’ বলুন।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: খাবার, পানি ও দোকান (kedai)।