Renewing pass & changing employer
পাস নবায়ন ও মালিক পরিবর্তন
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
When do I need to renew my pass?
হোয়েন ডু আই নিড টু রিনিউ মাই পাস?↗
আমার পাস কবে নবায়ন দরকার?
নবায়ন।
Who handles the renewal?
হু হ্যান্ডলস দ্য রিনিউয়াল?↗
নবায়ন কে করে?
দায়িত্ব।
Can I change employer?
ক্যান আই চেইঞ্জ এমপ্লয়ার?↗
মালিক বদলাতে পারি?
প্রশ্ন।
Do I need government approval?
ডু আই নিড গভর্নমেন্ট অ্যাপ্রুভাল?↗
সরকারি অনুমোদন লাগবে?
আইন।
I want to do it the legal way
আই ওয়ান্ট টু ডু ইট দ্য লিগ্যাল ওয়ে↘
আমি বৈধ উপায়ে করতে চাই
মূল্যবোধ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী এজেন্ট/এইচআর-এর সাথে পাস নবায়ন ও মালিক বদল নিয়ে কথা বলছে।
My pass expires in three months.
মাই পাস এক্সপায়ারস ইন থ্রি মান্থস।
আমার পাস আরও তিন মাসে শেষ।
Don't worry, the company will renew it.
ডোন্ট ওয়ারি, দ্য কোম্পানি উইল রিনিউ ইট।
চিন্তা করো না, কোম্পানি নবায়ন করবে।
What if I want to change employer?
হোয়াট ইফ আই ওয়ান্ট টু চেইঞ্জ এমপ্লয়ার?
যদি আমি মালিক বদলাতে চাই?
It needs a process and approval. It must be legal.
ইট নিডস আ প্রসেস অ্যান্ড অ্যাপ্রুভাল। ইট মাস্ট বি লিগ্যাল।
প্রক্রিয়া ও অনুমোদন লাগবে। অবশ্যই বৈধ উপায়ে।
Okay. I want to do it properly.
ওকে। আই ওয়ান্ট টু ডু ইট প্রপারলি।
ঠিক আছে। আমি সঠিকভাবে করতে চাই।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| English | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| renew | রিনিউ | নবায়ন করা | ||
| change employer | চেইঞ্জ এমপ্লয়ার | মালিক বদল | ||
| approval | অ্যাপ্রুভাল | অনুমোদন | ||
| government | গভর্নমেন্ট | সরকার | ||
| process | প্রসেস | প্রক্রিয়া | ||
| handle | হ্যান্ডল | সামলানো / ব্যবস্থা করা | ||
| legal way | লিগ্যাল ওয়ে | বৈধ উপায় | ||
| expire | এক্সপায়ার | মেয়াদ শেষ |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘renew’?
'renew' means… · 1 pt
‘change employer’?
'change employer' means… · 1 pt
মালিক বদলাতে?
Changing employer needs… · 2 pt
‘the legal way’?
'the legal way' means… · 2 pt
পাসের মেয়াদে সেরা?
Best move for pass expiry? · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- renew=নবায়ন, change employer=মালিক বদল, approval=অনুমোদন।
- ‘Who handles …?’; ‘What if …?’; ‘the legal way’।
- মালিক বদল = প্রক্রিয়া + সরকারি অনুমোদন।
- মেয়াদ আগে জানুন; অবৈধভাবে পালাবেন না।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: যোগাযোগ — পুনরালোচনা।