Calling the embassy & helplines
দূতাবাস ও হেল্পলাইনে ফোন করা
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Hello, is this the Bangladesh Embassy?
হেলো, ইজ দিস দ্য বাংলাদেশ এমব্যাসি?↗
হ্যালো, এটা কি বাংলাদেশ দূতাবাস?
ফোন শুরু।
I'm a worker from Bangladesh
আইম আ ওয়ার্কার ফ্রম বাংলাদেশ↘
আমি বাংলাদেশের একজন কর্মী
পরিচয়।
I need help, I have a problem
আই নিড হেল্প, আই হ্যাভ আ প্রবলেম↘
সাহায্য দরকার, একটা সমস্যা আছে
মূল অনুরোধ।
I'm in the city, near the market
আইম ইন দ্য সিটি, নিয়ার দ্য মার্কেট↘
আমি শহরে, বাজারের কাছে
অবস্থান।
My phone number is...
মাই ফোন নাম্বার ইজ...↘
আমার ফোন নম্বর হলো...
যোগাযোগ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী দূতাবাসের হেল্পলাইনে ফোন করে সাহায্য চাইছে।
Bangladesh Embassy, how can I help?
বাংলাদেশ এমব্যাসি, হাউ ক্যান আই হেল্প?
বাংলাদেশ দূতাবাস, কীভাবে সাহায্য করব?
I'm a worker, I need help.
আইম আ ওয়ার্কার, আই নিড হেল্প।
আমি একজন কর্মী, সাহায্য দরকার।
What's the problem? Where are you?
হোয়াটস দ্য প্রবলেম? হোয়ার আর ইউ?
সমস্যা কী? আপনি কোথায়?
My salary is unpaid, and my employer took my passport.
মাই স্যালারি ইজ আনপেইড, অ্যান্ড মাই এমপ্লয়ার টুক মাই পাসপোর্ট।
বেতন বাকি, আর মালিক পাসপোর্ট নিয়ে নিয়েছে।
Okay. Give me your name and pass number.
ওকে। গিভ মি ইওর নেম অ্যান্ড পাস নাম্বার।
ঠিক আছে। আপনার নাম ও পাস নম্বর দিন।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| English | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| embassy | এমব্যাসি | দূতাবাস | ||
| help | হেল্প | সাহায্য | ||
| emergency | ইমার্জেন্সি | জরুরি অবস্থা | ||
| worker | ওয়ার্কার | কর্মী | ||
| number | নাম্বার | নম্বর | ||
| problem | প্রবলেম | সমস্যা | ||
| unpaid | আনপেইড | অপরিশোধিত | ||
| where | হোয়ার | কোথায় |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘embassy’?
'embassy' means… · 1 pt
‘I need help’?
'I need help' means… · 2 pt
জরুরি ফোনে প্রথমে?
First thing on an emergency call? · 2 pt
‘Where are you?’?
'Where are you?' asks… · 1 pt
‘emergency’?
'emergency' means… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- embassy=দূতাবাস, help=সাহায্য, emergency=জরুরি, number=নম্বর।
- ক্রম: পরিচয় → সমস্যা → জায়গা → নম্বর।
- ‘I'm a worker from Bangladesh, I need help’।
- দূতাবাস ও জরুরি নম্বর সেভ রাখুন।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: প্রতারণা, অবৈধ কাজ ও ওভারস্টে এড়ানো।