Safety words & warning signs
নিরাপত্তা শব্দ ও সতর্কতা সাইন
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
مَمْنُوع الدُّخُول.
মামনূ‘উদ দুখুল।↗ ↘
প্রবেশ নিষেধ।
No entry.
দরজা/এলাকার সাইন।
اِلْبَسِ الخُوذَة.
ইলবাসিল খূযা।↗ ↘
হেলমেট পরো।
Wear the helmet.
خَطَر — كَهْرَبَاء.
খাতার — কাহরাবা।↘ ↘
বিপদ — বিদ্যুৎ।
Danger — electricity.
مَمْنُوع التَّدْخِين.
মামনূ‘উত তাদখিন।↗ ↘
ধূমপান নিষেধ।
No smoking.
اِنْتَبِهْ، أَرْضِيَّة مُبَلَّلَة.
ইনতাবিহ, আরদিয়্যা মুবাল্লালা।↘ ↗ ↘
সাবধান, মেঝে ভেজা।
Caution, wet floor.
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
সাইটে ঢোকার মুখে — নিরাপত্তা কর্মী নতুন শ্রমিককে নিয়ম বলছেন।
اِلْبَسِ الخُوذَة، إِجْبَارِي.
ইলবাসিল খূযা, ইজবারি।
হেলমেট পরো, বাধ্যতামূলক। · Wear the helmet, it’s mandatory.
طَيِّب. وَ هٰذَا؟
ত্বাইয়িব। ওয়া হা-যা?
আচ্ছা। আর এটা? · Okay. And this?
مَمْنُوع الدُّخُول. خَطَر.
মামনূ‘উদ দুখুল। খাতার।
প্রবেশ নিষেধ। বিপদ। · No entry. Danger.
وَ التَّدْخِين؟
ওয়াত তাদখিন?
আর ধূমপান? · And smoking?
مَمْنُوع، طَبْعًا.
মামনূ‘, ত্বাব‘আন।
নিষেধ, অবশ্যই। · Forbidden, of course.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| مَمْنُوع | মামনূ‘ | নিষেধ · forbidden | ||
| خَطَر | খাতার | বিপদ · danger | ||
| خُوذَة | খূযা | হেলমেট · helmet | ||
| اِلْبَسْ | ইলবাস | পরো · wear | ||
| الدُّخُول | আদ-দুখুল | প্রবেশ · entry | ||
| التَّدْخِين | আত-তাদখিন | ধূমপান · smoking | ||
| إِجْبَارِي | ইজবারি | বাধ্যতামূলক · mandatory | ||
| أَرْضِيَّة مُبَلَّلَة | আরদিয়্যা মুবাল্লালা | ভেজা মেঝে · wet floor |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘মামনূ‘’ অর্থ কী?
‘مَمْنُوع’ means… · 1 pt
‘মামনূ‘উদ দুখুল’ অর্থ কী?
‘مَمْنُوع الدُّخُول’ means… · 2 pt
‘খূযা’ অর্থ কী?
‘خُوذَة’ means… · 1 pt
‘ইজবারি’ অর্থ কী?
‘إِجْبَارِي’ means… · 2 pt
সাইনে ‘খাতার’ লেখা। আপনি কী করবেন?
A sign says ‘خَطَر’. You should… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- ‘মামনূ‘’ + কাজ = নিষেধ (দুখুল/তাদখিন)।
- খাতার (বিপদ), খূযা (হেলমেট), ইজবারি (বাধ্যতামূলক)।
- নির্দেশ: ‘ইলবাসিল খূযা’ (হেলমেট পরো)।
- সতর্কতা সাইন সবসময় মেনে চলুন — জীবন বাঁচে।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: সুপারভাইজারের সাথে ভদ্রভাবে কথা।