Asking for directions & places
রাস্তা ও জায়গা জিজ্ঞেস করা
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
أَيْنَ الحَمَّام؟
আইনাল হাম্মাম?↗ ↘
টয়লেট কোথায়?
Where is the toilet?
সবচেয়ে দরকারি প্রশ্ন।
عَلَى اليَمِين.
আলাল ইয়ামিন।↗ ↘
ডান দিকে।
On the right.
عَلَى اليَسَار.
আলাল ইয়াসার।↗ ↘
বাম দিকে।
On the left.
عَلَى طُول.
আলা তূল।↗ ↘
সোজা যান।
Straight ahead.
قَرِيب أَوْ بَعِيد؟
কারিব আও বাইদ?↗ ↘
কাছে না দূরে?
Near or far?
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
রাস্তায় — প্রবাসী একজনকে বাসস্টপ জিজ্ঞেস করছেন।
مِنْ فَضْلِك، أَيْنَ المَحَطَّة؟
মিন ফাদলিক, আইনাল মাহাত্তা?
দয়া করে, স্টেশন কোথায়? · Please, where is the station?
عَلَى طُول، ثُمَّ يَمِين.
আলা তূল, ছুম্মা ইয়ামিন।
সোজা যান, তারপর ডানে। · Straight, then right.
قَرِيب؟
কারিব?
কাছে? · Near?
نَعَمْ، قَرِيب.
না‘আম, কারিব।
হ্যাঁ, কাছে। · Yes, near.
شُكْرًا.
শুকরান।
ধন্যবাদ। · Thanks.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| أَيْنَ | আইনা | কোথায় · where | ||
| يَمِين | ইয়ামিন | ডান · right | ||
| يَسَار | ইয়াসার | বাম · left | ||
| عَلَى طُول | আলা তূল | সোজা · straight ahead | ||
| قَرِيب | কারিব | কাছে · near | ||
| بَعِيد | বাইদ | দূরে · far | ||
| المَحَطَّة | মাহাত্তা | স্টেশন/স্টপ · station / stop | ||
| هُنَا / هُنَاكَ | হুনা / হুনাক | এখানে / ওখানে · here / there |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘আইনা?’ অর্থ কী?
‘أَيْنَ؟’ means… · 1 pt
‘ইয়ামিন’ অর্থ কী?
‘يَمِين’ means… · 1 pt
‘আলা তূল’ অর্থ কী?
‘عَلَى طُول’ means… · 2 pt
‘কারিব’ অর্থ কী?
‘قَرِيب’ means… · 1 pt
টয়লেট কোথায়? →
Where is the toilet? → · 2 pt
আজকের পাঠ · Recap
- ‘আইনা’ + (الـ + জায়গা) = কোথায় জিজ্ঞেস।
- দিক: ইয়ামিন (ডান), ইয়াসার (বাম), আলা তূল (সোজা)।
- দূরত্ব: কারিব (কাছে), বাইদ (দূরে)।
- হুনা (এখানে), হুনাক (ওখানে); ‘মিন ফাদলিক’ দিয়ে ভদ্রভাবে।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: খাবার, পানি ও দোকান।