Final review — everything together
চূড়ান্ত পুনরালোচনা — সব একসাথে
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Selamat pagi, apa khabar?
সেলামাত পাগি, আপা খাবার?↗
শুভ সকাল, কেমন আছেন?
Good morning, how are you?
M1 — সম্ভাষণ।
Berapa harga? Boleh kurang?
বেরাপা হারগা? বোলেহ কুরাং?↗
দাম কত? কমানো যাবে?
How much? Can you reduce it?
M2 — টাকা।
Baik, saya faham. Keselamatan dulu.
বাইক, সায়া ফাহাম। কেসেলামাতান দুলু।↘
ঠিক আছে, বুঝেছি। আগে নিরাপত্তা।
Okay, I understand. Safety first.
M3 — কাজ।
Ini hak saya, mengikut kontrak.
ইনি হাক সায়া, মেঙিকুত কনত্রাক।↘
চুক্তি অনুযায়ী এটা আমার অধিকার।
This is my right, per the contract.
M6 — অধিকার।
Minta maaf, boleh ulang? Saya nak sahkan.
মিন্তা মাআফ, বোলেহ উলাং? সায়া নাক সাহকান।↗
দুঃখিত, আবার বলবেন? নিশ্চিত করতে চাই।
Sorry, can you repeat? I want to confirm.
M7 — যোগাযোগ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
একটি মিশ্র পরিস্থিতি — কর্মী এক দিনে নানা পরিস্থিতি সামলাচ্ছে।
Selamat pagi! Hari ini buat apa?
সেলামাত পাগি! হারি ইনি বুয়াত আপা?
শুভ সকাল! আজ কী করবে? · Good morning! What today?
Ambil bahan, susun di gudang. Tapi mesin rosak.
আম্বিল বাহান, সুসুন দি গুদাং। তাপি মেসিন রোসাক।
মালামাল নিয়ে গুদামে সাজাব। কিন্তু মেশিন নষ্ট। · Get materials, stack them in the warehouse. But the machine's broken.
Dah lapor? Bahaya tak?
দাহ লাপোর? বাহায়া তাক?
জানিয়েছ? বিপজ্জনক কি? · Reported it? Is it dangerous?
Dah lapor. Ada asap, jadi saya tutup dulu.
দাহ লাপোর। আদা আসাপ, জাদি সায়া তুতুপ দুলু।
জানিয়েছি। ধোঁয়া ছিল, তাই আগে বন্ধ করেছি। · Reported. There was smoke, so I switched it off first.
Bagus, awak dah pandai. Teruskan!
বাগুস, আওয়াক দাহ পান্দাই। তেরুসকান!
ভালো, তুমি দক্ষ হয়ে গেছ। চালিয়ে যাও! · Good, you've become skilled. Keep it up!
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| selamat pagi | সেলামাত পাগি | শুভ সকাল · good morning | ||
| berapa harga | বেরাপা হারগা | দাম কত · how much | ||
| keselamatan | কেসেলামাতান | নিরাপত্তা · safety | ||
| hak | হাক | অধিকার · right | ||
| faham | ফাহাম | বোঝা · understand | ||
| lapor | লাপোর | রিপোর্ট করা · report | ||
| sahkan | সাহকান | নিশ্চিত করা · confirm | ||
| pandai | পান্দাই | দক্ষ / চালাক · skilled / clever |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘keselamatan dulu’?
'keselamatan dulu' means… · 1 pt
মালয়ে কাল বোঝায়?
Tense in Malay is shown by… · 2 pt
‘ini hak saya’?
'ini hak saya' means… · 1 pt
ভদ্র অনুরোধ শুরু?
Polite request starts with… · 2 pt
শেখায় সবচেয়ে জরুরি?
What counts most in learning? · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- M1-2: সম্ভাষণ, সংখ্যা, সময়; M3-4: কাজ, সরঞ্জাম।
- M5: দৈনন্দিন; M6-7: অধিকার ও যোগাযোগ।
- ক্রিয়া স্থির; সময়-শব্দে কাল; ভদ্রতায় boleh/tolong/maaf।
- প্রতিদিন ব্যবহার করুন — পরিপূর্ণতা নয়।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: চূড়ান্ত মূল্যায়ন (A1→B1)।