Factory (kilang) — machines & shifts
ফ্যাক্টরি (kilang) — মেশিন ও শিফট
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Hidupkan mesin
হিদুপকান মেসিন↘
মেশিন চালু করো
Switch on the machine
শুরু।
⚠️ ‘hidupkan’ = চালু; ‘matikan’ = বন্ধ।
Letak barang di konveyor
লেতাক বারাং দি কনভেয়র↘
জিনিস কনভেয়রে রাখো
Put items on the conveyor
নির্দেশ।
Periksa kualiti
পেরিকসা কুয়ালিতি↘
মান পরীক্ষা করো
Check the quality
QC।
Syif malam pukul lapan
শিফ মালাম পুকুল লাপান↘
নাইট শিফট রাত আটটায়
Night shift at eight
সময়।
Barang ini rosak, buang
বারাং ইনি রোসাক, বুয়াং↘
এই জিনিস নষ্ট, ফেলে দাও
This item's defective, discard it
QC সিদ্ধান্ত।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
ফ্যাক্টরিতে লাইন লিডার নতুন কর্মীকে কাজ বোঝাচ্ছে।
Awak kerja di mesin nombor lima.
আওয়াক কেরজা দি মেসিন নোম্বর লিমা।
তুমি পাঁচ নম্বর মেশিনে কাজ করবে। · You work at machine number five.
Baik. Macam mana mula?
বাইক। মাচাম মানা মুলা?
ঠিক আছে। কীভাবে শুরু করব? · Okay. How do I start?
Hidupkan mesin, letak barang di konveyor.
হিদুপকান মেসিন, লেতাক বারাং দি কনভেয়র।
মেশিন চালু করো, জিনিস কনভেয়রে রাখো। · Switch on, put items on the conveyor.
Kalau rosak?
কালাউ রোসাক?
নষ্ট হলে? · If it's defective?
Buang, jangan hantar. Jaga kualiti.
বুয়াং, জাঙান হান্তার। জাগা কুয়ালিতি।
ফেলে দাও, পাঠিও না। মান রক্ষা করো। · Discard it, don't pass it on. Keep quality.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| kilang | কিলাং | ফ্যাক্টরি · factory | ||
| mesin | মেসিন | মেশিন · machine | ||
| konveyor | কনভেয়র | কনভেয়র বেল্ট · conveyor | ||
| syif | শিফ | শিফট · shift | ||
| kualiti | কুয়ালিতি | মান / কোয়ালিটি · quality | ||
| barang | বারাং | জিনিস / পণ্য · item / goods | ||
| hidupkan | হিদুপকান | চালু করা · switch on | ||
| buang | বুয়াং | ফেলে দেওয়া · discard / throw |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘kilang’?
'kilang' means… · 1 pt
‘hidupkan’ / ‘matikan’?
'hidupkan' / 'matikan' mean… · 2 pt
‘kalau rosak, buang’?
'kalau rosak, buang' means… · 2 pt
‘macam mana?’?
'macam mana?' means… · 1 pt
মেশিন আটকালে প্রথমে?
If a machine jams, first… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- kilang=ফ্যাক্টরি, mesin=মেশিন, syif=শিফট, kualiti=মান, barang=পণ্য।
- -kan: hidupkan=চালু, matikan=বন্ধ; buang=ফেলে দাও।
- kalau=যদি; macam mana?=কীভাবে?
- মেশিন আটকালে আগে বন্ধ; QC কঠোর।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ক্লিনিং ও হাউসকিপিং শব্দভাণ্ডার।