Talking to your boss (majikan) politely
মালিকের (majikan) সাথে ভদ্রভাবে কথা
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Encik, boleh saya cakap sekejap?
এনচিক, বোলেহ সায়া চাকাপ সেকেজাপ?↗
স্যার, একটু কথা বলা যাবে?
Sir, may I speak a moment?
শুরু।
Saya nak minta izin
সায়া নাক মিন্তা ইজিন↘
আমি অনুমতি চাইছি
I'd like to ask permission
অনুমতি।
Kerja sudah siap, Encik
কেরজা সুদাহ সিয়াপ, এনচিক↘
কাজ শেষ হয়ে গেছে, স্যার
The work is done, sir
আপডেট।
Boleh saya tanya sikit?
বোলেহ সায়া তানিয়া সিকিত?↗
একটু জিজ্ঞেস করা যাবে?
May I ask something?
প্রশ্ন।
Terima kasih atas masa Encik
তেরিমা কাসিহ আতাস মাসা এনচিক↘
আপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ
Thank you for your time
শেষ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী মালিকের কাছে এক দিনের ছুটির অনুমতি চাইছে।
Encik, boleh saya cakap sekejap?
এনচিক, বোলেহ সায়া চাকাপ সেকেজাপ?
স্যার, একটু কথা বলা যাবে? · Sir, may I speak a moment?
Boleh, apa hal?
বোলেহ, আপা হাল?
যাবে, কী ব্যাপার? · Sure, what is it?
Saya nak minta izin cuti esok.
সায়া নাক মিন্তা ইজিন চুতি এসোক।
কাল ছুটির অনুমতি চাইছি। · I'd like leave tomorrow.
Kenapa? Ada hal penting?
কেনাপা? আদা হাল পেন্তিং?
কেন? জরুরি কিছু? · Why? Something important?
Ya, urusan klinik. Terima kasih, Encik.
ইয়া, উরুসান ক্লিনিক। তেরিমা কাসিহ, এনচিক।
হ্যাঁ, ক্লিনিকের কাজ। ধন্যবাদ, স্যার। · Yes, a clinic matter. Thank you, sir.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| majikan | মাজিকান | মালিক / নিয়োগকর্তা · employer | ||
| minta izin | মিন্তা ইজিন | অনুমতি চাওয়া · ask permission | ||
| cakap | চাকাপ | কথা বলা · speak | ||
| tanya | তানিয়া | জিজ্ঞেস করা · ask | ||
| sekejap | সেকেজাপ | একটু সময় / এক মুহূর্ত · a moment | ||
| penting | পেন্তিং | গুরুত্বপূর্ণ · important | ||
| urusan | উরুসান | কাজ / ব্যাপার · matter / business | ||
| kenapa | কেনাপা | কেন · why |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘majikan’?
'majikan' means… · 1 pt
মালিককে ভদ্রভাবে জিজ্ঞেসে?
Polite way to ask the boss? · 2 pt
‘minta izin’?
'minta izin' means… · 2 pt
‘kenapa’?
'kenapa' means… · 1 pt
ঊর্ধ্বতনের সাথে আপনি হবেন?
With a senior you should be… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- majikan=মালিক; minta izin=অনুমতি চাওয়া।
- ‘Boleh saya …?’ + Encik/Puan = ভদ্র অনুরোধ।
- অনুরোধ প্রশ্নের রূপে, আদেশের সুরে নয়।
- ঊর্ধ্বতনের সাথে শান্ত, সম্মানজনক সুর।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ওভারটাইম, বেতন ও ছুটির অনুরোধ।