মূল কনটেন্টে যান
কোর্সে ফিরুন
Module 3 · Workplace MalayWeek 8 · Session 2

Reporting a problem or fault

সমস্যা বা ত্রুটি জানানো

CEFR A2 35 min
কিছু ভাঙা, লিক করছে বা কাজ করছে না তা জানানো — স্পষ্টভাবে যাতে দ্রুত ঠিক হয়।
🎧 সমস্যার শব্দ স্পষ্ট বলুন। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

Mesin ini rosak

মেসিন ইনি রোসাক

এই মেশিন নষ্ট

This machine is broken

ত্রুটি জানানো।

Paip bocor

পাইপ বোচোর

পাইপ লিক করছে

The pipe is leaking

লিক।

Tak boleh jalan

তাক বোলেহ জালান

চলছে না

It won't run

কাজ করছে না।

⚠️ ‘jalan’ এখানে = চলা/কাজ করা।

Ini bahaya, Encik

ইনি বাহায়া, এনচিক

এটা বিপজ্জনক, স্যার

This is dangerous, sir

সতর্ক করা।

Tolong baiki cepat

তোলোং বাইকি চেপাত

দয়া করে তাড়াতাড়ি ঠিক করুন

Please fix it quickly

অনুরোধ।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

কর্মী একটা নষ্ট মেশিনের কথা সুপারভাইজারকে জানাচ্ছে।

কর্মী

Encik, mesin nombor tiga rosak.

এনচিক, মেসিন নোম্বর তিগা রোসাক।

স্যার, তিন নম্বর মেশিন নষ্ট। · Sir, machine number three is broken.

সুপারভাইজার

Apa masalah?

আপা মাসালাহ?

কী সমস্যা? · What's the problem?

কর্মী(মেশিন দেখিয়ে)

Tak boleh jalan, ada asap.

তাক বোলেহ জালান, আদা আসাপ।

চলছে না, ধোঁয়া বের হচ্ছে। · It won't run, there's smoke.

সুপারভাইজার

Bahaya! Tutup terus.

বাহায়া! তুতুপ তেরুস।

বিপজ্জনক! এখনই বন্ধ করো। · Dangerous! Switch it off now.

কর্মী

Sudah tutup. Tolong baiki cepat.

সুদাহ তুতুপ। তোলোং বাইকি চেপাত।

বন্ধ করেছি। তাড়াতাড়ি ঠিক করুন। · Already off. Please fix it fast.

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

Melayuউচ্চারণবাংলা / English🔊
rosakরোসাকনষ্ট · broken
bocorবোচোরলিক · leaking
masalahমাসালাহসমস্যা · problem
bahayaবাহায়াবিপজ্জনক · dangerous
asapআসাপধোঁয়া · smoke
tutupতুতুপবন্ধ করা · close / switch off
baikiবাইকিমেরামত করা · fix / repair
jalanজালানচলা / কাজ করা · run / work

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘rosak’?

'rosak' means… · 1 pt

2

‘tak boleh jalan’?

'tak boleh jalan' means… · 2 pt

3

‘bahaya’?

'bahaya' means… · 1 pt

4

বিপজ্জনক ত্রুটিতে প্রথম কাজ?

First action for a dangerous fault? · 2 pt

5

‘baiki’?

'baiki' means… · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • rosak=নষ্ট, bocor=লিক, bahaya=বিপজ্জনক, tutup=বন্ধ, baiki=মেরামত।
  • ‘tak boleh + ক্রিয়া’ = করছে না (tak boleh jalan)।
  • লক্ষণ: ‘ada asap/bunyi’।
  • বিপজ্জনক ত্রুটি: আগে বন্ধ, তারপর জানান।
📚 বাড়ির কাজ: একটি ত্রুটি রিপোর্ট মালয়ে লিখুন: কোন জিনিস → কী সমস্যা → কতটা বিপজ্জনক।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: নিরাপত্তার শব্দ ও সতর্কীকরণ সাইন।