Emergencies — help, police, hospital
জরুরি অবস্থা — সাহায্য, পুলিশ, হাসপাতাল
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Tolong! Tolong!
তোলোং! তোলোং!↘
সাহায্য! সাহায্য!
Help! Help!
জোরে ডাকা।
Panggil ambulans!
পাঙ্গিল আম্বুলান্স!↘
অ্যাম্বুলেন্স ডাকো!
Call an ambulance!
জরুরি।
Ada kemalangan
আদা কেমালাঙান↘
একটা দুর্ঘটনা হয়েছে
There's an accident
জানানো।
Dia cedera
দিয়া চেদেরা↘
সে আহত
He/she is injured
অবস্থা বলা।
⚠️ ‘cedera’ = আহত।
Hospital di mana?
হোসপিতাল দি মানা?↗
হাসপাতাল কোথায়?
Where is the hospital?
দিক জিজ্ঞেস।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
সাইটে এক সহকর্মী পড়ে গেছে; কর্মী সাহায্য ডাকছে।
Tolong! Ada kemalangan!
তোলোং! আদা কেমালাঙান!
সাহায্য! দুর্ঘটনা হয়েছে! · Help! There's an accident!
Apa jadi? Siapa cedera?
আপা জাদি? সিয়াপা চেদেরা?
কী হয়েছে? কে আহত? · What happened? Who's hurt?
Kawan saya jatuh. Panggil ambulans!
কাওয়ান সায়া জাতুহ। পাঙ্গিল আম্বুলান্স!
আমার বন্ধু পড়ে গেছে। অ্যাম্বুলেন্স ডাকো! · My friend fell. Call an ambulance!
Saya telefon 999 sekarang.
সায়া তেলেফোন সেম্বিলান-সেম্বিলান-সেম্বিলান সেকারাং।
আমি এখনই ৯৯৯-এ ফোন করছি। · I'm calling 999 now.
Cepat, tolong!
চেপাত, তোলোং!
তাড়াতাড়ি, দয়া করে! · Quick, please!
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| tolong | তোলোং | সাহায্য · help | ||
| polis | পোলিস | পুলিশ · police | ||
| ambulans | আম্বুলান্স | অ্যাম্বুলেন্স · ambulance | ||
| hospital | হোসপিতাল | হাসপাতাল · hospital | ||
| kemalangan | কেমালাঙান | দুর্ঘটনা · accident | ||
| cedera | চেদেরা | আহত · injured | ||
| cepat | চেপাত | তাড়াতাড়ি · quick / fast | ||
| jatuh | জাতুহ | পড়ে যাওয়া · fall |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
মালয়েশিয়ার জরুরি নম্বর?
Malaysia's emergency number is… · 2 pt
‘Panggil ambulans!’?
'Panggil ambulans!' means… · 1 pt
‘cedera’ অর্থ?
'cedera' means… · 1 pt
‘Apa jadi?’?
'Apa jadi?' means… · 2 pt
‘cepat’ অর্থ?
'cepat' means… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- Tolong!=সাহায্য!, Panggil …!=… ডাকো!, Cepat!=তাড়াতাড়ি!
- polis, ambulans, hospital, kemalangan, cedera।
- জরুরি নম্বর ৯৯৯ (সব সেবা)।
- মডিউল ২ শেষ — সংখ্যা, টাকা, সময়, পথ, জরুরি।
পরের পাঠ → মডিউল ২ শেষ! পরের মডিউল: কর্মস্থলের মালয়।