Food, water & the shop (kedai)
খাবার, পানি ও দোকান (kedai)
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Saya nak nasi goreng
সায়া নাক নাসি গোরেং↘
আমি ফ্রায়েড রাইস চাই
I want fried rice
অর্ডার।
⚠️ ‘nak’ = কথ্য ‘চাই’।
Ada air?
আদা আইর?↗
পানি আছে?
Is there water?
চাওয়া।
Ini halal?
ইনি হালাল?↗
এটা হালাল?
Is this halal?
খাবার যাচাই।
Tak nak pedas
তাক নাক পেদাস↘
ঝাল চাই না
No spicy
পছন্দ জানানো।
Bungkus, boleh?
বুংকুস, বোলেহ?↗
প্যাক করে দিন, যাবে?
Pack it to go, can you?
টেকঅ্যাওয়ে।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
খাবার দোকানে কর্মী অর্ডার দিচ্ছে।
Kakak, ada nasi ayam?
কাকাক, আদা নাসি আয়াম?
আপা, চিকেন রাইস আছে? · Sis, is there chicken rice?
Ada. Nak minum apa?
আদা। নাক মিনুম আপা?
আছে। কী খাবেন (পানীয়)? · Yes. What drink do you want?
Air sejuk satu. Ini halal?
আইর সেজুক সাতু। ইনি হালাল?
একটা ঠান্ডা পানি। এটা হালাল? · One cold water. Is this halal?
Ya, semua halal.
ইয়া, সেমুয়া হালাল।
হ্যাঁ, সব হালাল। · Yes, all halal.
Bagus. Bungkus, boleh?
বাগুস। বুংকুস, বোলেহ?
ভালো। প্যাক করে দেবেন? · Great. Can you pack it?
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| makanan | মাকানান | খাবার · food | ||
| air | আইর | পানি · water | ||
| nasi | নাসি | ভাত · rice | ||
| ayam | আয়াম | মুরগি · chicken | ||
| halal | হালাল | হালাল · halal | ||
| pedas | পেদাস | ঝাল · spicy | ||
| kedai | কেদাই | দোকান · shop | ||
| bungkus | বুংকুস | প্যাক / টেকঅ্যাওয়ে · pack / to go |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘nak’ অর্থ?
'nak' means… · 1 pt
‘Ada air?’?
'Ada air?' means… · 2 pt
খাবার হালাল কি না জিজ্ঞেসে?
To check food is permissible, ask… · 2 pt
‘pedas’ অর্থ?
'pedas' means… · 1 pt
‘bungkus’ অর্থ?
'bungkus' means… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- nak=চাই, ada=আছে, tak nak=চাই না।
- makanan=খাবার, air=পানি, ayam=মুরগি, nasi=ভাত।
- Ini halal? — সন্দেহ হলে জিজ্ঞেস করুন।
- bungkus=প্যাক; অর্ডারে শেষে ‘boleh?’।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: হ্যাঁ/না, দয়া করে, দুঃখিত, ধন্যবাদ — লেনদেনে।