Money, prices & bargaining
টাকা, দাম ও দরকষাকষি
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Berapa harga ini?
বেরাপা হারগা ইনি?↗
এটার দাম কত?
How much is this?
দাম জিজ্ঞেস।
Lima ringgit
লিমা রিঙ্গিত↘
পাঁচ রিঙ্গিত
Five ringgit
দাম বলা।
Mahal sangat!
মাহাল সাঙাত!↘
অনেক দামি!
Too expensive!
দরদামের শুরু।
⚠️ ‘sangat’ = খুব।
Boleh kurang?
বোলেহ কুরাং?↗
একটু কমানো যাবে?
Can you lower it?
দাম কমাতে।
Ada baki?
আদা বাকি?↗
খুচরা আছে?
Is there change?
ফেরত টাকা।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
বাজারে কর্মী ফল কিনছে ও দরদাম করছে।
Pakcik, berapa harga pisang?
পাকচিক, বেরাপা হারগা পিসাং?
চাচা, কলার দাম কত? · Uncle, how much for bananas?
Enam ringgit sekilo.
এনাম রিঙ্গিত সেকিলো।
ছয় রিঙ্গিত প্রতি কেজি। · Six ringgit a kilo.
Mahal sangat. Boleh kurang?
মাহাল সাঙাত। বোলেহ কুরাং?
অনেক দামি। কমানো যাবে? · Too expensive. Can you lower it?
Okay, lima ringgit.
ওকে, লিমা রিঙ্গিত।
ঠিক আছে, পাঁচ রিঙ্গিত। · Okay, five ringgit.
Baik. Ini sepuluh ringgit.
বাইক। ইনি সেপুলুহ রিঙ্গিত।
ঠিক আছে। এই দশ রিঙ্গিত। · Okay. Here's ten ringgit.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| harga | হারগা | দাম · price | ||
| ringgit | রিঙ্গিত | রিঙ্গিত (RM) · ringgit | ||
| mahal | মাহাল | দামি · expensive | ||
| murah | মুরাহ | সস্তা · cheap | ||
| kurang | কুরাং | কম / কমানো · less / reduce | ||
| baki | বাকি | খুচরা / বাকি · change / balance | ||
| sekilo | সেকিলো | প্রতি কেজি · per kilo | ||
| bayar | বায়ার | টাকা দেওয়া · pay |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘mahal’ অর্থ কী?
'mahal' means… · 1 pt
‘Boleh kurang?’?
'Boleh kurang?' means… · 2 pt
মালয়েশীয় মুদ্রা?
Malaysian currency is… · 1 pt
‘baki’ অর্থ কী?
'baki' means… · 2 pt
কোথায় দরদাম করবেন না?
Where should you NOT bargain? · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- harga=দাম, ringgit=RM, sen=খুচরা মুদ্রা।
- mahal=দামি, murah=সস্তা; sangat=খুব (পরে বসে)।
- Boleh kurang? = কমানো যাবে?; Ada baki? = খুচরা আছে?
- বাজারে দরদাম, সুপারমার্কেটে নয়।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: সময় বলা ও সপ্তাহের দিন।