মূল কনটেন্টে যান
কোর্সে ফিরুন
Module 5 · Social & Daily LifeWeek 14 · Session 3

Hospital & pharmacy (병원/약국)

হাসপাতাল ও ফার্মেসি (병원/약국)

TOPIK 2 35 min
চিকিৎসা সহায়তা নেওয়া — উপসর্গ বর্ণনা, ডাক্তার দেখানো, প্রেসক্রিপশন নেওয়া ও ফার্মেসিতে ওষুধ কেনা।
🎧 শরীর ও উপসর্গের শব্দ মনে রাখুন। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

어디가 아프세요?

ও-দি-গা আ-পু-সে-য়ো?

কোথায় ব্যথা?

ডাক্তার জিজ্ঞেস করে।

배가 아프고 열이 나요

পে-গা আ-পু-গো ইয়‍ল-ই না-য়ো

পেটে ব্যথা আর জ্বর

উপসর্গ।

⚠️ 열이 나다 = জ্বর হওয়া।

약을 주세요

ইয়াক-উল জু-সে-য়ো

ওষুধ দিন

ফার্মেসি।

하루에 몇 번 먹어요?

হা-রু-এ ম‍োত ব‍ন ম‍ো-গ‍ো-য়ো?

দিনে কয়বার খাব?

ডোজ।

보험증 있어요

বো-হ‍োম-জুং ইস্‌-ও-য়ো

বীমা কার্ড আছে

স্বাস্থ্যবীমা।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

অসুস্থ কর্মী ক্লিনিকে ডাক্তারের সাথে কথা বলছে।

의사

어디가 아프세요?

ও-দি-গা আ-পু-সে-য়ো?

কোথায় ব্যথা?

Worker(পেট ধরে)

어제부터 배가 아프고 열이 나요.

ও-জে-বু-ত‍ো পে-গা আ-পু-গো ইয়‍ল-ই না-য়ো।

গতকাল থেকে পেটে ব্যথা আর জ্বর।

의사

약을 처방해 드릴게요. 약국에 가세요.

ইয়াক-উল চ‍ো-বাং-হে তু-রিল-কে-য়ো। ইয়াক-গুক-এ কা-সে-য়ো।

ওষুধ লিখে দিচ্ছি। ফার্মেসিতে যান।

Worker

하루에 몇 번 먹어요?

হা-রু-এ ম‍োত ব‍ন ম‍ো-গ‍ো-য়ো?

দিনে কয়বার খাব?

의사

하루 세 번, 식후에 드세요.

হা-রু সে ব‍ন, সিক-হু-এ তু-সে-য়ো।

দিনে তিনবার, খাবারের পরে খাবেন।

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

한국어উচ্চারণবাংলা🔊
병원প‍িয়ং-উওনহাসপাতাল
약국 / 약ইয়াক-গুক / ইয়াকফার্মেসি / ওষুধ
아프다আ-পু-দাব্যথা / অসুস্থ
열이 나다ইয়‍ল-ই না-দাজ্বর হওয়া
처방전চ‍ো-বাং-জ‍নপ্রেসক্রিপশন
보험증বো-হ‍োম-জুংবীমা কার্ড
식후 / 식전সিক-হু / সিক-জ‍নখাবারের পরে / আগে
다치다তা-চি-দাআহত হওয়া

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘병원’ / ‘약국’?

'병원' / '약국' are… · 1 pt

2

‘열이 나요’?

'열이 나요' means… · 2 pt

3

‘어제부터’?

'어제부터' means… · 2 pt

4

‘하루에 세 번’?

'하루에 세 번' means… · 1 pt

5

কোরিয়ায় জরুরি নম্বর?

Emergency number in Korea? · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • 병원=হাসপাতাল, 약국=ফার্মেসি, 약=ওষুধ।
  • 아프다, 열이 나다; …고 দিয়ে উপসর্গ যোগ।
  • 하루에 … 번, 식후/식전; 보험증 সাথে।
  • জরুরি 119; গুরুতর হলে ডাক্তার দেখান।
📚 বাড়ির কাজ: ডাক্তারের একটি সংলাপ কোরিয়ানে লিখুন: উপসর্গ (…고) + কবে থেকে (…부터) + ডোজ প্রশ্ন।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: কেনাকাটা ও বাজার (시장/마트)।