Construction site (건설 현장)
নির্মাণ সাইট (건설 현장)
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
안전모를 꼭 쓰세요
আন-জন-মো-রুল কোক সু-সে-য়ো↘
অবশ্যই হেলমেট পরুন
নিরাপত্তা।
위에서 조심하세요!
উই-এ-সো জো-সিম-হা-সে-য়ো!↘
উপরে সাবধান!
সতর্ক করা।
비계가 흔들려요
পি-গে-গা হুন-দুল-লিয়ো-য়ো↘
ভারা নড়ছে
বিপদ জানানো।
⚠️ 흔들리다=নড়া।
안전벨트를 매세요
আন-জন-বেল-তু-রুল মে-সে-য়ো↘
সেফটি বেল্ট বাঁধুন
উঁচুতে।
이거 무거워요, 도와주세요
ই-গো মু-গো-উওয়ো-য়ো, তো-ওয়া-জু-সে-য়ো↘
এটা ভারী, সাহায্য করুন
সাহায্য।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
নির্মাণ সাইটে 반장 নতুন কর্মীকে নিরাপত্তা নির্দেশ দিচ্ছে।
현장에서는 안전모를 꼭 쓰세요.
হিয়ন-জাং-এ-সো-নুন আন-জন-মো-রুল কোক সু-সে-য়ো।
সাইটে অবশ্যই হেলমেট পরুন।
네. 이 비계 올라가도 돼요?
নে। ই পি-গে ওল-লা-গা-দো তোয়ে-য়ো?
জি। এই ভারায় ওঠা যায়?
안전벨트를 매고 올라가세요.
আন-জন-বেল-তু-রুল মে-গো ওল-লা-গা-সে-য়ো।
সেফটি বেল্ট বেঁধে উঠুন।
이 철근 무거워요. 도와주세요.
ই চল-গুন মু-গো-উওয়ো-য়ো। তো-ওয়া-জু-সে-য়ো।
এই রড ভারী। সাহায্য করুন।
같이 들어요. 천천히.
কা-চি তু-রো-য়ো। চন-চন-হি।
একসাথে তুলি। ধীরে।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| 한국어 | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| 건설 현장 | কন-সল হিয়ন-জাং | নির্মাণ সাইট | ||
| 안전모 | আন-জন-মো | হেলমেট | ||
| 안전벨트 | আন-জন-বেল-তু | সেফটি বেল্ট | ||
| 비계 | পি-গে | ভারা / স্ক্যাফোল্ড | ||
| 철근 | চল-গুন | রড | ||
| 콘크리트 | কোন-কু-রি-তু | কংক্রিট | ||
| 무겁다 | মু-গো-তা | ভারী | ||
| 들다 | তুল-দা | তোলা / বহন করা |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘안전모’?
'안전모' is… · 1 pt
‘꼭’?
'꼭' means… · 1 pt
‘ওঠা যায়?’
Ask 'may I climb up?' · 2 pt
‘비계가 흔들려요’?
'비계가 흔들려요' means… · 2 pt
ভারী রড — সেরা?
Heavy rebar — best move? · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- 건설 현장=নির্মাণ সাইট; 안전모/안전벨트 অবশ্যই।
- 비계=ভারা, 철근=রড, 콘크리트=কংক্রিট।
- 꼭=অবশ্যই; …도 돼요?=…যায়?; …고=…করে।
- ভারী জিনিসে সাহায্য নিন; অনিরাপদে থামুন।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: কৃষি ও খামারের কাজ (농업)।