Manufacturing line 1 — the production line
ম্যানুফ্যাকচারিং লাইন ১ — উৎপাদন লাইন
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
부품을 조립하세요
পু-পুম-উল জো-রিপ-হা-সে-য়ো↘
পার্টস জোড়া দিন
নির্দেশ।
여기에 올려놓으세요
ইয়ো-গি-এ ওল-লিয়ো-নো-উ-সে-য়ো↘
এখানে তুলে রাখুন
অবস্থান।
박스에 담으세요
পাক-সু-এ তাম-উ-সে-য়ো↘
বাক্সে ভরুন
প্যাকিং।
라인이 멈췄어요
রা-ইন-ই মম-চুয়স্-ও-য়ো↘
লাইন থেমে গেছে
সমস্যা।
⚠️ 멈추다=থামা।
속도가 너무 빨라요
সোক-দো-গা নো-মু পাল-লা-য়ো↘
গতি খুব বেশি
অভিযোগ/অনুরোধ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
নতুন কর্মী উৎপাদন লাইনে কাজ বুঝে নিচ্ছে।
이 부품을 여기에 조립하세요.
ই পু-পুম-উল ইয়ো-গি-এ জো-রিপ-হা-সে-য়ো।
এই পার্টস এখানে জোড়া দিন।
네. 다음은요?
নে। তা-উম-উন-য়ো?
জি। এরপর?
박스에 담고 여기에 쌓으세요.
পাক-সু-এ তাম-গো ইয়ো-গি-এ সা-উ-সে-য়ো।
বাক্সে ভরে এখানে স্তূপ করুন।
반장님, 라인이 멈췄어요.
পান-জাং-নিম, রা-ইন-ই মম-চুয়স্-ও-য়ো।
রিদার্স, লাইন থেমে গেছে।
알겠어요. 확인할게요.
আল-গেস্-ও-য়ো। হোয়াক-ইন-হাল-কে-য়ো।
ঠিক আছে। দেখছি।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| 한국어 | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| 라인 | রা-ইন | লাইন (উৎপাদন) | ||
| 부품 | পু-পুম | পার্টস / যন্ত্রাংশ | ||
| 조립하다 | জো-রিপ-হা-দা | অ্যাসেম্বল করা | ||
| 컨베이어 | কন-বে-ই-ও | কনভেয়র বেল্ট | ||
| 박스 | পাক-সু | বাক্স | ||
| 쌓다 | সা-তা | স্তূপ করা | ||
| 멈추다 | মম-চু-দা | থামা | ||
| 속도 | সোক-দো | গতি |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘부품’?
'부품' means… · 1 pt
‘조립하세요’?
'조립하세요' means… · 1 pt
‘담고 쌓으세요’ — ‘고’?
'담고 쌓으세요' — '고' joins… · 2 pt
‘라인이 멈췄어요’?
'라인이 멈췄어요' means… · 2 pt
লাইন থামলে?
If the line stops, you… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- 라인=লাইন, 부품=পার্টস, 조립=অ্যাসেম্বল, 박스=বাক্স।
- ক্রিয়া + 고 = …করে (তারপর) (담고 쌓으세요)।
- 멈췄어요=থেমেছে, 속도=গতি, 너무 빨라요=খুব দ্রুত।
- লাইন থামলে সঙ্গে সঙ্গে জানান; মান বজায় রাখুন।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ম্যানুফ্যাকচারিং লাইন ২ — মেশিন ও মান।