মূল কনটেন্টে যান
কোর্সে ফিরুন
Module 5 · Social & Daily LifeWeek 16 · Session 3

Daily-life review

দৈনন্দিন জীবন পুনরালোচনা

CEFR A2 35 min
মডিউল একসাথে — কাজের বাইরের একটি দিন: বাসা, কেনাকাটা, ব্যাংক, মসজিদ, বন্ধু ও চলাফেরা।
🎧 আগের পাঁচ পাঠের শব্দ এক দিনের গল্পে। 🔊 চেপে পুরো সংলাপ অনুসরণ করুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

اليَوْم عُطْلَة، الحَمْدُ لِلّٰه.

আল-ইয়াওম উতলা, আল-হামদুলিল্লাহ।↗ ↘

আজ ছুটি, আলহামদুলিল্লাহ।

Today’s a day off, praise God.

দিনের শুরু।

أَذْهَب إِلَى السُّوق.

আযহাব ইলাস সূক।↗ ↘

বাজারে যাচ্ছি।

I’m going to the market.

ثُمَّ حَوَالَة فِي الصَّرَّافَة.

ছুম্মা হাওয়ালা ফিস সাররাফা।↗ ↘

তারপর এক্সচেঞ্জে টাকা পাঠানো।

Then a transfer at the exchange.

صَلَاة الظُّهْر فِي المَسْجِد.

সালাতুয যুহর ফিল মাসজিদ।↗ ↘

মসজিদে জোহরের নামাজ।

Noon prayer at the mosque.

مَسَاءً، كُرَة مَعَ الأَصْدِقَاء.

মাসাআন, কুরা মা‘আল আসদিকা।↗ ↘

সন্ধ্যায়, বন্ধুদের সাথে খেলা।

In the evening, football with friends.

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

ছুটির দিন — দুই বন্ধু সারাদিনের পরিকল্পনা করছেন।

করিম

اليَوْم عُطْلَة. مَاذَا نَفْعَل؟

আল-ইয়াওম উতলা। মা-যা নাফআল?

আজ ছুটি। কী করব? · Today’s off. What shall we do?

রহিম

أَوَّلًا السُّوق، أَحْتَاج خُضَار.

আওয়ালান আস-সূক, আহতাজ খুদার।

প্রথমে বাজার, সবজি দরকার। · First the market, I need vegetables.

করিম

وَ أَنَا حَوَالَة لِلْعَائِلَة.

ওয়া আনা হাওয়ালা লিলআইলা।

আর আমি পরিবারের জন্য টাকা পাঠাব। · And I’ll send money to family.

রহিম

بَعْدَ صَلَاة الظُّهْر، كُرَة؟

বা‘দা সালাতিয যুহর, কুরা?

জোহরের পর ফুটবল? · After noon prayer, football?

করিম(হেসে)

تَمَام! يَوْم جَمِيل.

তামাম! ইয়াওম জামিল।

ঠিক আছে! সুন্দর দিন। · Perfect! A nice day.

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

عربيউচ্চারণবাংলা / English🔊
عُطْلَةউতলাছুটি · day off
السُّوقআস-সূকবাজার · market
حَوَالَةহাওয়ালাটাকা পাঠানো · money transfer
مَسْجِدমাসজিদমসজিদ · mosque
أَصْدِقَاءআসদিকাবন্ধুরা · friends
أَذْهَبআযহাবআমি যাই · I go
أَوَّلًاআওয়ালানপ্রথমে · first
جَمِيلজামিলসুন্দর · nice / beautiful

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘আওয়ালান’ অর্থ কী?

‘أَوَّلًا’ means… · 1 pt

2

‘হাওয়ালা’ অর্থ কী?

‘حَوَالَة’ means… · 1 pt

3

‘ছুম্মা’ অর্থ কী?

‘ثُمَّ’ means… · 1 pt

4

‘মাসাআন’ অর্থ কী?

‘مَسَاءً’ means… · 2 pt

5

‘আসদিকা’ অর্থ কী?

‘أَصْدِقَاء’ means… · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • ক্রম: আওয়ালান (প্রথমে), ছুম্মা (তারপর), বা‘দা (পরে), মাসাআন (সন্ধ্যায়)।
  • জায়গা: সূক, সাররাফা, মাসজিদ, হাদিকা — এক দিনে।
  • নিজের কাজ: আযহাব/আফআল; প্রস্তাব: নাফআল?।
  • মডিউল ৫ শেষ — দৈনন্দিন জীবন আরবিতে।
📚 বাড়ির কাজ: নিজের একটি ছুটির দিন ক্রম শব্দ (আওয়ালান/ছুম্মা/বা‘দা) দিয়ে আরবিতে বর্ণনা করুন।

পরের পাঠ → মডিউল ৫ শেষ! পরের মডিউল: অধিকার, আইন ও নিরাপত্তার আরবি।