Hospitality — restaurant & kitchen
আতিথেয়তা — রেস্তোরাঁ ও রান্নাঘর
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
تَفَضَّلِ القَائِمَة.
তাফাদ্দালিল কায়িমা।↗ ↘
এই মেনুটা নিন।
Here’s the menu.
অতিথিকে।
أَيّ طَلَب؟
আই তালাব?↗ ↘
কী অর্ডার?
What would you like to order?
حَارّ أَوْ عَادِي؟
হার্র আও আদি?↗ ↘
ঝাল না সাধারণ?
Spicy or normal?
الطَّلَب جَاهِز.
আত-তালাব জাহিয।↗ ↘
অর্ডার তৈরি।
The order is ready.
রান্নাঘর থেকে।
الحِسَاب، مِنْ فَضْلِك.
আল-হিসাব, মিন ফাদলিক।↗ ↘
বিলটা, দয়া করে।
The bill, please.
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
রেস্তোরাঁয় — ওয়েটার অতিথির অর্ডার নিচ্ছে।
تَفَضَّلِ القَائِمَة. أَيّ طَلَب؟
তাফাদ্দালিল কায়িমা। আই তালাব?
এই মেনু। কী অর্ডার? · Here’s the menu. What would you like?
دَجَاج وَ رُز.
দাজাজ ওয়া রুয।
মুরগি ও ভাত। · Chicken and rice.
حَارّ أَوْ عَادِي؟
হার্র আও আদি?
ঝাল না সাধারণ? · Spicy or normal?
عَادِي. وَ مَاء.
আদি। ওয়া মা’।
সাধারণ। আর পানি। · Normal. And water.
حَاضِر، لَحْظَة.
হাদির, লাহযা।
জি, এক মুহূর্ত। · Yes, one moment.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| طَلَب | তালাব | অর্ডার · order | ||
| قَائِمَة | কায়িমা | মেনু · menu | ||
| حِسَاب | হিসাব | বিল · bill | ||
| دَجَاج | দাজাজ | মুরগি · chicken | ||
| لَحْم | লাহম | মাংস · meat | ||
| حَارّ | হার্র | ঝাল/গরম · spicy / hot | ||
| جَاهِز | জাহিয | তৈরি · ready | ||
| طَاوِلَة | ত্বাওিলা | টেবিল · table |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘হিসাব’ অর্থ কী?
‘حِسَاب’ means… · 1 pt
‘দাজাজ’ অর্থ কী?
‘دَجَاج’ means… · 1 pt
‘হার্র আও আদি?’ কী জিজ্ঞেস করে?
‘حَارّ أَوْ عَادِي؟’ asks… · 2 pt
‘জাহিয’ অর্থ কী?
‘جَاهِز’ means… · 1 pt
বিল কীভাবে চাইবেন?
How do you ask for the bill? · 2 pt
আজকের পাঠ · Recap
- ‘তাফাদ্দালিল কায়িমা’ (মেনু নিন), ‘আই তালাব?’ (কী অর্ডার?)।
- পছন্দ: ‘... আও ...?’ (হার্র আও আদি?)।
- অবস্থা: জাহিয (তৈরি); বিল: ‘আল-হিসাব, মিন ফাদলিক’।
- শব্দ: দাজাজ (মুরগি), লাহম (মাংস), ত্বাওিলা (টেবিল)।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: স্বাস্থ্যসেবা/কেয়ারগিভিং — রোগী।