Workplace review — a full day in Arabic
কর্মস্থল পুনরালোচনা — আরবিতে পুরো একটি দিন
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
صَبَاح الخَيْر، يَا مُهَنْدِس.
সাবাহুল খাইর, ইয়া মুহানদিস।↗ ↘
শুভ সকাল, স্যার।
Good morning, engineer.
দিনের শুরু।
حَاضِر، أَبْدَأ الآن.
হাদির, আবদাউল আন।↗ ↘
জি, এখনই শুরু করছি।
Yes sir, I’ll start now.
فِي مُشْكِلَة صَغِيرَة.
ফি মুশকিলা সাগিরা।↗ ↘
একটা ছোট সমস্যা আছে।
There’s a small problem.
خَلَاص، اِنْتَهَى العَمَل.
খালাস, ইনতাহাল আমাল।↗ ↘
শেষ, কাজ হয়ে গেছে।
Done, the work is finished.
مَعَ السَّلَامَة، إِلَى الغَد.
মা‘আস সালামা, ইলাল গাদ।↗ ↘
বিদায়, কাল দেখা হবে।
Goodbye, see you tomorrow.
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
একটি পুরো কর্মদিবস — সকাল থেকে শিফট শেষ পর্যন্ত।
صَبَاح الخَيْر! مَتَى أَبْدَأ؟
সাবাহুল খাইর! মাতা আবদা?
শুভ সকাল! কখন শুরু করব? · Good morning! When do I start?
الآن. اِشْتَغِلْ هُنَا.
আল-আন। ইশতাগিল হুনা।
এখনই। এখানে কাজ কর। · Now. Work here.
حَاضِر. نَاوِلْنِي المِفْتَاح، مِنْ فَضْلِك.
হাদির। নাওিলনিল মিফতাহ, মিন ফাদলিক।
জি। রেঞ্চটা দাও, দয়া করে। · Yes sir. Pass me the spanner, please.
تَفَضَّل. اِنْتَبِهْ، خَطَر هُنَا.
তাফাদ্দাল। ইনতাবিহ, খাতার হুনা।
এই নাও। সাবধান, এখানে বিপদ। · Here. Careful, danger here.
خَلَاص! اِنْتَهَى. مَعَ السَّلَامَة.
খালাস! ইনতাহা। মা‘আস সালামা।
শেষ! হয়ে গেছে। বিদায়। · Done! Finished. Goodbye.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| صَبَاح الخَيْر | সাবাহুল খাইর | শুভ সকাল · good morning | ||
| أَبْدَأ | আবদা | আমি শুরু করি · I start | ||
| اِشْتَغِلْ | ইশতাগিল | কাজ কর · work (command) | ||
| صَغِير | সাগির | ছোট · small | ||
| اِنْتَهَى | ইনতাহা | শেষ হয়েছে · finished | ||
| مَعَ السَّلَامَة | মা‘আস সালামা | বিদায় · goodbye | ||
| إِلَى الغَد | ইলাল গাদ | কাল দেখা হবে · see you tomorrow | ||
| كُلّ شَيْء تَمَام | কুল্লু শাই তামাম | সব ঠিক আছে · everything is fine |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘সাবাহুল খাইর’ কখন বলা হয়?
‘صَبَاح الخَيْر’ is said… · 1 pt
‘খালাস, ইনতাহা’ অর্থ কী?
‘خَلَاص، اِنْتَهَى’ means… · 2 pt
সুপারভাইজার বলল ‘ইনতাবিহ, খাতার’। আপনি…
Supervisor says ‘اِنْتَبِهْ، خَطَر’. You… · 2 pt
‘মা‘আস সালামা’ অর্থ কী?
‘مَعَ السَّلَامَة’ means… · 1 pt
নির্দেশের উত্তরে ‘হাদির’ মানে…
‘حَاضِر’ in reply to an order means… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- দিন ৩ ধাপে: শুরু (সাবাহুল খাইর/হাদির), কাজ (নাওিলনি/মুশকিলা/ইনতাবিহ), শেষ (খালাস/মা‘আস সালামা)।
- মডিউল ৩-এর সব শব্দ এক দিনের সংলাপে ফিরে এসেছে।
- ‘কুল্লু শাই তামাম’ = সব ঠিক আছে; ‘ইলাল গাদ’ = কাল দেখা হবে।
- প্রতিদিন কাজে অন্তত ৫টি বাক্য বলুন।
পরের পাঠ → মডিউল ৩ শেষ! পরের মডিউল: পেশাভিত্তিক আরবি।