تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Back to course
Module 7 · Advanced CommunicationWeek 22 · Session 1

Job interview in Malay

মালয়ে চাকরির ইন্টারভিউ

CEFR B1 35 min
একটি সহজ চাকরির ইন্টারভিউ সামলানো — নিজের পরিচয়, অভিজ্ঞতার বর্ণনা এবং সাধারণ প্রশ্নের ভালো উত্তর।
🎧 ইন্টারভিউয়ের সুর আত্মবিশ্বাসী ও ভদ্র। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

Nama saya Karim, dari Bangladesh

নামা সায়া করিম, দারি বাংলাদেশ

আমার নাম করিম, বাংলাদেশ থেকে

My name is Karim, from Bangladesh

পরিচয়।

Saya ada lima tahun pengalaman binaan

সায়া আদা লিমা তাহুন পেঙালামান বিনায়ান

আমার পাঁচ বছর নির্মাণ অভিজ্ঞতা আছে

I have five years of construction experience

অভিজ্ঞতা।

Saya boleh kerja keras dan ikut arahan

সায়া বোলেহ কেরজা কেরাস দান ইকুত আরাহান

আমি পরিশ্রম করতে ও নির্দেশ মানতে পারি

I can work hard and follow instructions

গুণ।

Saya boleh mula bila-bila masa

সায়া বোলেহ মুলা বিলা-বিলা মাসা

আমি যেকোনো সময় শুরু করতে পারি

I can start any time

সহজলভ্যতা।

Terima kasih atas peluang ini

তেরিমা কাসিহ আতাস পেলুয়াং ইনি

এই সুযোগের জন্য ধন্যবাদ

Thank you for this opportunity

শেষ।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

একটি চাকরির ইন্টারভিউ — নিয়োগকর্তা প্রশ্ন করছেন।

নিয়োগকর্তা

Ceritakan tentang diri awak.

চেরিতাকান তেন্তাং দিরি আওয়াক।

নিজের সম্পর্কে বলুন। · Tell me about yourself.

প্রার্থী(আত্মবিশ্বাসে)

Nama saya Jamal, dari Bangladesh. Ada lima tahun pengalaman kilang.

নামা সায়া জামাল, দারি বাংলাদেশ। আদা লিমা তাহুন পেঙালামান কিলাং।

আমার নাম জামাল, বাংলাদেশ থেকে। পাঁচ বছর ফ্যাক্টরি অভিজ্ঞতা। · My name is Jamal, from Bangladesh. Five years of factory experience.

নিয়োগকর্তা

Apa kemahiran awak?

আপা কেমাহিরান আওয়াক?

আপনার দক্ষতা কী? · What are your skills?

প্রার্থী

Saya boleh guna mesin dan jaga kualiti.

সায়া বোলেহ গুনা মেসিন দান জাগা কুয়ালিতি।

আমি মেশিন চালাতে ও মান রক্ষা করতে পারি। · I can operate machines and keep quality.

নিয়োগকর্তা

Bagus. Bila boleh mula?

বাগুস। বিলা বোলেহ মুলা?

ভালো। কবে শুরু করতে পারবেন? · Good. When can you start?

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

Melayuউচ্চারণবাংলা / English🔊
temu dugaতেমু দুগাইন্টারভিউ · interview
pengalamanপেঙালামানঅভিজ্ঞতা · experience
kemahiranকেমাহিরানদক্ষতা · skill
kerja kerasকেরজা কেরাসপরিশ্রম · work hard
arahanআরাহাননির্দেশ · instruction
peluangপেলুয়াংসুযোগ · opportunity
diriদিরিনিজ / আত্ম · self
bila-bila masaবিলা-বিলা মাসাযেকোনো সময় · any time

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘pengalaman’?

'pengalaman' means… · 1 pt

2

‘saya boleh guna mesin’?

'saya boleh guna mesin' means… · 2 pt

3

‘…tentang diri awak’ — কী চায়?

'Ceritakan tentang diri awak' asks you to… · 2 pt

4

না জানলে?

If you don't know something, say… · 1 pt

5

‘peluang’?

'peluang' means… · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • temu duga=ইন্টারভিউ, pengalaman=অভিজ্ঞতা, kemahiran=দক্ষতা, peluang=সুযোগ।
  • ‘ada … pengalaman’; ‘saya boleh …’।
  • না জানলে ‘boleh belajar’; সততা।
  • শেষে ‘terima kasih atas peluang ini’।
📚 বাড়ির কাজ: নিজের একটি ইন্টারভিউ-উত্তর মালয়ে লিখুন: পরিচয় + অভিজ্ঞতা + দক্ষতা + শুরু কবে।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: পারমিট নবায়ন ও মালিক পরিবর্তন।