Start, break, finish — work timing
শুরু, বিরতি, শেষ — কাজের সময়
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
Pukul berapa masuk?
পুকুল বেরাপা মাসুক?↗
কয়টায় ঢুকতে হবে?
What time do I clock in?
শুরু সময়।
Boleh rehat sekarang?
বোলেহ রেহাত সেকারাং?↗
এখন বিরতি নেওয়া যাবে?
Can I take a break now?
অনুমতি।
Kerja siap
কেরজা সিয়াপ↘
কাজ শেষ
The work is done
শেষ জানানো।
Boleh balik?
বোলেহ বালিক?↗
ফিরতে পারি?
Can I go home?
অনুমতি চাওয়া।
Esok masuk pukul lapan
এসোক মাসুক পুকুল লাপান↘
কাল আটটায় ঢুকব
Tomorrow I start at eight
পরের দিন।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
শিফটের শেষে কর্মী যাওয়ার অনুমতি নিচ্ছে।
Encik, kerja sudah siap.
এনচিক, কেরজা সুদাহ সিয়াপ।
স্যার, কাজ শেষ হয়ে গেছে। · Sir, the work is done.
Bagus. Pukul berapa sekarang?
বাগুস। পুকুল বেরাপা সেকারাং?
ভালো। এখন কয়টা? · Good. What time is it now?
Pukul lima petang. Boleh balik?
পুকুল লিমা পেতাং। বোলেহ বালিক?
বিকাল পাঁচটা। ফিরতে পারি? · Five PM. Can I go home?
Boleh. Esok masuk pukul lapan.
বোলেহ। এসোক মাসুক পুকুল লাপান।
যেতে পারো। কাল আটটায় ঢুকবে। · Yes. Tomorrow clock in at eight.
Baik, Encik. Selamat petang.
বাইক, এনচিক। সেলামাত পেতাং।
ঠিক আছে, স্যার। শুভ বিকাল। · Okay, sir. Good evening.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| Melayu | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| masuk kerja | মাসুক কেরজা | হাজিরা / কাজে ঢোকা · clock in | ||
| rehat | রেহাত | বিরতি · break | ||
| siap | সিয়াপ | শেষ / প্রস্তুত · done / ready | ||
| balik | বালিক | ফেরা / বাসায় যাওয়া · go home | ||
| lewat | লেওয়াত | দেরি · late | ||
| awal | আওয়াল | আগে / তাড়াতাড়ি · early | ||
| syif | শিফ | শিফট · shift | ||
| sudah | সুদাহ | হয়ে গেছে · already / done |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘siap’ অর্থ?
'siap' means… · 1 pt
‘Boleh balik?’?
'Boleh balik?' means… · 2 pt
‘belum’ অর্থ?
'belum' means… · 2 pt
‘lewat’ অর্থ?
'lewat' means… · 1 pt
অসুস্থ হলে?
If sick, you should… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- masuk=হাজিরা, rehat=বিরতি, siap=শেষ, balik=ফেরা।
- sudah=হয়েছে, belum=এখনো না।
- Boleh balik/rehat? = অনুমতি চাওয়া।
- সময়মতো আসুন; অনুপস্থিত হলে আগে জানান।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: মালামাল ও সাহায্য চাওয়া।