تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Back to course
Module 4 · Industry-Specific KoreanWeek 11 · Session 3

Fishing & the boat (어업)

মৎস্য ও নৌকা (어업)

TOPIK 2 35 min
মাছ ধরার নৌকা বা খামারে কাজ — জাল, ধরা মাছ, বাছাই, এবং সমুদ্রের জীবনের জন্য জরুরি নিরাপত্তা-শব্দ।
🎧 সমুদ্রে নিরাপত্তা-শব্দ জীবন বাঁচায়। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

그물을 당기세요

ক‍ু-মুল-উল তাং-গি-সে-য়ো

জাল টানুন

কাজ।

구명조끼를 입으세요

কু-মিয়‍ং-জোক-কি-রুল ইপ-উ-সে-য়ো

লাইফ জ্যাকেট পরুন

নিরাপত্তা।

고기를 크기별로 나누세요

কো-গি-রুল কু-গি-বিয়‍ল-লো না-নু-সে-য়ো

মাছ আকার অনুযায়ী ভাগ করুন

বাছাই।

⚠️ 고기=মাছ/মাংস; এখানে মাছ।

바닥이 미끄러워요, 조심하세요

পা-দাক-ই মি-কু-র‍ো-উওয়ো-য়ো, জো-সিম-হা-সে-য়ো

মেঝে পিচ্ছিল, সাবধান

সতর্ক।

파도가 높아요

পা-দো-গা নো-পা-য়ো

ঢেউ বড়

আবহাওয়া/বিপদ।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

মাছ ধরার নৌকায় 선장(ক্যাপ্টেন) কর্মীকে নির্দেশ দিচ্ছেন।

선장

구명조끼를 꼭 입으세요.

কু-মিয়‍ং-জোক-কি-রুল কোক ইপ-উ-সে-য়ো।

অবশ্যই লাইফ জ্যাকেট পরুন।

Worker

네. 이제 뭐 해요?

নে। ই-জে ম‍ো হে-য়ো?

জি। এখন কী করব?

선장(জাল দেখিয়ে)

다 같이 그물을 당기세요.

তা কা-চি ক‍ু-মুল-উল তাং-গি-সে-য়ো।

সবাই মিলে জাল টানুন।

Worker

고기가 많아요!

কো-গি-গা মান-আ-য়ো!

অনেক মাছ!

선장

크기별로 나누고 상자에 담으세요.

কু-গি-বিয়‍ল-লো না-নু-গো সাং-জা-এ তাম-উ-সে-য়ো।

আকার অনুযায়ী ভাগ করে বাক্সে ভরুন।

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

한국어উচ্চারণবাংলা🔊
어업ও-ও-পমৎস্য
그물ক‍ু-মুলজাল
পেনৌকা
구명조끼কু-মিয়‍ং-জোক-কিলাইফ জ্যাকেট
고기 / 생선কো-গি / সেং-স‍নমাছ
당기다তাং-গি-দাটানা
미끄럽다মি-কু-র‍ো-তাপিচ্ছিল
파도পা-দোঢেউ

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

‘그물’?

'그물' is… · 1 pt

2

‘구명조끼’?

'구명조끼' is… · 2 pt

3

‘크기별로’?

'크기별로' means… · 2 pt

4

‘미끄러워요’?

'미끄러워요' means… · 1 pt

5

ডেকে ওঠার আগে অবশ্যই?

Before going on deck, you must… · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • 어업=মৎস্য, 그물=জাল, 배=নৌকা, 고기/생선=মাছ।
  • 구명조끼=লাইফ জ্যাকেট (অবশ্যই); 당기다=টানা।
  • …별로=অনুযায়ী; 다 같이=সবাই মিলে।
  • ডেকে লাইফ জ্যাকেট; ক্যাপ্টেনের নির্দেশ মানুন।
📚 বাড়ির কাজ: মৎস্য-কাজের ৫টি কোরিয়ান শব্দ লিখুন; ১টি নিরাপত্তা-নির্দেশ ও ১টি ‘…별로 나누세요’ বাক্য বানান।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: খাদ্য প্রক্রিয়াজাতকরণ (식품 가공)।