Factory roles & places (공장/사장님/반장)
ফ্যাক্টরির দায়িত্ব ও জায়গা (공장/사장님/반장)
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
사장님은 어디 있어요?
সা-জাং-নিম-উন ও-দি ইস্-ও-য়ো?↗
মালিক কোথায়?
জায়গা।
반장님, 질문 있어요
পান-জাং-নিম, জিল-মুন ইস্-ও-য়ো↘
রিদার্স, একটা প্রশ্ন আছে
সাহায্য চাওয়া।
사무실이 어디예요?
সা-মু-সিল-ই ও-দি-য়ে-য়ো?↗
অফিস কোথায়?
জায়গা।
저는 여기서 일해요
জো-নুন ইয়ো-গি-সো ইল-হে-য়ো↘
আমি এখানে কাজ করি
নিজের জায়গা।
화장실은 저쪽이에요
হোয়া-জাং-সিল-উন জো-জোক-ই-এ-য়ো↘
টয়লেট ওই দিকে
দিক।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
নতুন কর্মী ফ্যাক্টরিতে দল ও জায়গা চিনছে।
여기는 작업장이에요.
ইয়ো-গি-নুন জাক-ও-প-জাং-ই-এ-য়ো।
এটা কাজের জায়গা (ওয়ার্কশপ)।
반장님은 어디 있어요?
পান-জাং-নিম-উন ও-দি ইস্-ও-য়ো?
রিদার্স কোথায়?
반장님은 사무실에 있어요.
পান-জাং-নিম-উন সা-মু-সিল-এ ইস্-ও-য়ো।
রিদার্স অফিসে আছেন।
화장실은요?
হোয়া-জাং-সিল-উন-য়ো?
আর টয়লেট?
저쪽이에요. 같이 가요.
জো-জোক-ই-এ-য়ো। কা-চি কা-য়ো।
ওই দিকে। চলুন একসাথে যাই।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| 한국어 | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| 사장님 | সা-জাং-নিম | মালিক | ||
| 반장 | পান-জাং | টিম লিডার / ফোরম্যান | ||
| 동료 | তং-নিও | সহকর্মী | ||
| 공장 | কং-জাং | ফ্যাক্টরি | ||
| 작업장 | জাক-ও-প-জাং | কাজের জায়গা / ওয়ার্কশপ | ||
| 사무실 | সা-মু-সিল | অফিস | ||
| 일하다 | ইল-হা-দা | কাজ করা | ||
| 질문 | জিল-মুন | প্রশ্ন |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘사장님’?
'사장님' is the… · 1 pt
‘반장’?
'반장' is the… · 1 pt
পদবিতে ‘님’ যোগ মানে?
'님' added to a title shows… · 2 pt
‘사무실에 있어요’?
'사무실에 있어요' means… · 2 pt
সহকর্মীকে ডাকেন?
Call a coworker with… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- 사장님=মালিক, 반장=লিডার, 동료=সহকর্মী।
- 공장/작업장/사무실 = ফ্যাক্টরি/ওয়ার্কশপ/অফিস।
- 님 = সম্মান (반장님); জায়গা + 에 있어요।
- ঊর্ধ্বতনকে পদবি+님, সহকর্মীকে 씨।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: কাজের নির্দেশ বোঝা (하세요/하지 마세요)।