At the shop — buying & prices
দোকানে — কেনাকাটা ও দাম
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
이거 두 개 주세요
ই-গো তু গে জু-সে-য়ো↘
এটা দুটো দিন
অর্ডার + সংখ্যা।
전부 얼마예요?
জন-বু ওল-মা-য়ে-য়ো?↗
সব মিলিয়ে কত?
মোট দাম।
조금 깎아 주세요
জো-গুম কাক-কা জু-সে-য়ো↘
একটু কমান
দরদাম (বাজারে)।
⚠️ মার্টে নয়, ঐতিহ্যবাহী বাজারে চলে।
카드 돼요?
কা-দু তোয়ে-য়ো?↗
কার্ড চলবে?
পরিশোধ।
봉지 주세요
পং-জি জু-সে-য়ো↘
একটা ব্যাগ দিন
ব্যাগ।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী মুদি দোকানে কিছু কিনছে ও টাকা দিচ্ছে।
이거 세 개 주세요.
ই-গো সে গে জু-সে-য়ো।
এটা তিনটা দিন।
네, 세 개요. 더 필요해요?
নে, সে গে-য়ো। তো পি-রিও-হে-য়ো?
হ্যাঁ, তিনটা। আরও দরকার?
아니요. 전부 얼마예요?
আ-নি-য়ো। জন-বু ওল-মা-য়ে-য়ো?
না। সব মিলিয়ে কত?
사천오백 원이에요.
সা-চন-ও-বেক উওন-ই-এ-য়ো।
চার হাজার পাঁচশ ওন।
카드 돼요? 봉지도 주세요.
কা-দু তোয়ে-য়ো? পং-জি-দো জু-সে-য়ো।
কার্ড চলবে? একটা ব্যাগও দিন।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| 한국어 | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| 주세요 | জু-সে-য়ো | দিন (দয়া করে) | ||
| 전부 | জন-বু | সব / মোট | ||
| 깎아 주세요 | কাক-কা জু-সে-য়ো | একটু কমান | ||
| 카드 | কা-দু | কার্ড | ||
| 현금 | হিয়ন-গুম | নগদ | ||
| 봉지 | পং-জি | ব্যাগ | ||
| 더 | তো | আরও | ||
| 필요해요 | পি-রিও-হে-য়ো | দরকার |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘এটা দুটো’ অর্ডার:
Order 'two of this': · 2 pt
‘전부 얼마예요?’?
'전부 얼마예요?' asks… · 2 pt
‘카드 돼요?’?
'카드 돼요?' means… · 1 pt
দরদাম কোথায় চলে?
Where can you bargain? · 1 pt
‘봉지’?
'봉지' is… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- জিনিস + সংখ্যা + 개 + 주세요 = … টা দিন।
- 전부 얼마예요? = সব মিলিয়ে কত?
- 카드 돼요? = কার্ড চলবে?; 현금 = নগদ।
- মার্টে দাম নির্দিষ্ট; বাজারে দরদাম চলে।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: খাবার ও খাওয়া (밥, 먹다)।