تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Back to course
Module 1 · Hangul & BasicsWeek 2 · Session 2

I, you, this, that (저/이것/그것)

আমি, তুমি, এটা, ওটা (저/이것/그것)

TOPIK 1 35 min
নির্দেশক শব্দ — আমি, তুমি, এটা, ওটা, এখানে, ওখানে — প্রতিটি সহজ বাক্যের ভিত্তি।
🎧 ছোট শব্দ মনে রাখুন — সব বাক্যে লাগবে। 🔊 চেপে শুনুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

저는 라힘이에요

জ‍ো-নুন রা-হিম-ই-এ-য়ো

আমি রাহিম

নিজের পরিচয়।

⚠️ 저 = বিনয়ী ‘আমি’ (나 বন্ধুসুলভ)।

이것은 뭐예요?

ই-গ‍ত-উন ম‍ো-য়ে-য়ো?

এটা কী?

জিনিস জিজ্ঞেস।

그것은 물이에요

ক‍ু-গ‍ত-উন মুল-ই-এ-য়ো

সেটা পানি

উত্তর।

여기요

ইয়‍ো-গি-য়ো

এখানে

জায়গা দেখাতে।

저기 있어요

জ‍ো-গি ইস্‌-ও-য়ো

ওখানে আছে

দূরের জায়গা।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

দুই কর্মী নিজেদের পরিচয় দিচ্ছে ও জিনিস দেখাচ্ছে।

Worker A

저는 카림이에요. 이름이 뭐예요?

জ‍ো-নুন কা-রিম-ই-এ-য়ো। ই-রুম-ই ম‍ো-য়ে-য়ো?

আমি করিম। আপনার নাম কী?

Worker B

저는 자말이에요.

জ‍ো-নুন জা-মাল-ই-এ-য়ো।

আমি জামাল।

Worker A(একটা যন্ত্র দেখিয়ে)

이것은 뭐예요?

ই-গ‍ত-উন ম‍ো-য়ে-য়ো?

এটা কী?

Worker B

그것은 기계예요.

ক‍ু-গ‍ত-উন কি-গে-য়ে-য়ো।

ওটা একটা মেশিন।

Worker A

아, 감사합니다.

আ, কাম-সা-হাম-নিদা।

ও আচ্ছা, ধন্যবাদ।

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

한국어উচ্চারণবাংলা🔊
জ‍োআমি (বিনয়ী)
저는জ‍ো-নুনআমি (বিষয়)
이것ই-গ‍তএটা
그것ক‍ু-গ‍তসেটা
저것জ‍ো-গ‍তওটা (দূরের)
여기ইয়‍ো-গিএখানে
저기জ‍ো-গিওখানে
이름ই-রুমনাম

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

বিনয়ী ‘আমি’?

Humble 'I' is… · 2 pt

2

‘이것’?

'이것' means… · 1 pt

3

‘여기’?

'여기' means… · 1 pt

4

পরিচয়: ‘আমি করিম’

Introduce yourself: 'I am Karim' · 2 pt

5

‘저것’?

'저것' is… · 1 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • 저=আমি (বিনয়ী); 저는 …이에요 = আমি …।
  • 이것=এটা, 그것=সেটা, 저것=ওটা।
  • 여기=এখানে, 거기=সেখানে, 저기=ওখানে।
  • 이름=নাম; 이것은 뭐예요?=এটা কী?
📚 বাড়ির কাজ: ‘저는 (আপনার নাম)이에요’ লিখুন এবং ৫টি জিনিস দেখিয়ে ‘이것은 뭐예요?’ অনুশীলন করুন।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: চীনা-কোরিয়ান সংখ্যা (일 이 삼) — টাকা ও তারিখ।