Police, labour office & courts
পুলিশ, শ্রম অফিস ও আদালত
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
I want to file a complaint
আই ওয়ান্ট টু ফাইল আ কমপ্লেইন্ট↘
আমি একটি অভিযোগ করতে চাই
শ্রম অফিস/থানায়।
This is my passport and work pass
দিস ইজ মাই পাসপোর্ট অ্যান্ড ওয়ার্ক পাস↘
এই আমার পাসপোর্ট ও ওয়ার্ক পাস
পরিচয়।
I need an interpreter
আই নিড অ্যান ইন্টারপ্রেটার↗
আমার দোভাষী দরকার
ভাষা।
⚠️ ভাষা না বুঝলে চান।
I didn't do anything wrong
আই ডিডন্ট ডু এনিথিং রং↘
আমি কোনো ভুল করিনি
নির্দোষ।
Where is the labour office?
হোয়ার ইজ দ্য লেবার অফিস?↗
শ্রম অফিস কোথায়?
ঠিকানা।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
কর্মী শ্রম অফিসে বেতন না পাওয়ার অভিযোগ করতে এসেছে।
Yes, how can I help you?
ইয়েস, হাউ ক্যান আই হেল্প ইউ?
জি, কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
I want to file a complaint. My salary is late.
আই ওয়ান্ট টু ফাইল আ কমপ্লেইন্ট। মাই স্যালারি ইজ লেট।
অভিযোগ করতে চাই। বেতন বাকি।
Do you have your contract and payslips?
ডু ইউ হ্যাভ ইওর কনট্রাক্ট অ্যান্ড পে-স্লিপস?
চুক্তি ও পে-স্লিপ আছে?
Yes. I need an interpreter, please.
ইয়েস। আই নিড অ্যান ইন্টারপ্রেটার, প্লিজ।
আছে। আমার দোভাষী দরকার।
Okay. We'll register your complaint.
ওকে। উইল রেজিস্টার ইওর কমপ্লেইন্ট।
ঠিক আছে। আমরা আপনার অভিযোগ লিপিবদ্ধ করব।
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| English | উচ্চারণ | বাংলা | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| police | পোলিস | পুলিশ | ||
| complaint | কমপ্লেইন্ট | অভিযোগ | ||
| court | কোর্ট | আদালত | ||
| interpreter | ইন্টারপ্রেটার | দোভাষী | ||
| labour office | লেবার অফিস | শ্রম অফিস | ||
| wrong | রং | ভুল / দোষ | ||
| register | রেজিস্টার | লিপিবদ্ধ করা | ||
| evidence / proof | এভিডেন্স / প্রুফ | প্রমাণ |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘complaint’?
'complaint' means… · 1 pt
‘…interpreter’?
'I need an interpreter' means… · 2 pt
‘file a complaint’?
'file a complaint' means… · 2 pt
‘…anything wrong’?
'I didn't do anything wrong' means… · 1 pt
না বোঝা নথিতে সই করার আগে?
Before signing a document you don't understand… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- police, complaint=অভিযোগ, court=আদালত, interpreter=দোভাষী।
- ‘file a complaint’; ‘I need …’।
- প্রমাণ আনুন; দোভাষী চান।
- না বুঝে সই নয়; কপি রাখুন।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: দূতাবাস ও হেল্পলাইনে ফোন করা।