The supermarket & the market
সুপারমার্কেট ও বাজার
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
بِكَمِ الكِيلُو؟
বিকামিল কিলো?↗ ↘
কেজি কত?
How much per kilo?
ওজনদরে।
كِيلُو طَمَاطِم، مِنْ فَضْلِك.
কিলো ত্বামাতিম, মিন ফাদলিক।↗ ↘
এক কেজি টমেটো, দয়া করে।
A kilo of tomatoes, please.
أَيْنَ الحَلِيب؟
আইনাল হালিব?↗ ↘
দুধ কোথায়?
Where is the milk?
كِيس، مِنْ فَضْلِك.
কিস, মিন ফাদলিক।↗ ↘
একটা ব্যাগ, দয়া করে।
A bag, please.
بِالبِطَاقَة أَوْ كَاش؟
বিলবিতাকা আও কাশ?↗ ↘
কার্ডে না ক্যাশে?
By card or cash?
ক্যাশে জিজ্ঞেস।
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
সুপারমার্কেটে — ক্রেতা সবজি কিনে দাম দিচ্ছে।
بِكَمِ الكِيلُو خُضَار؟
বিকামিল কিলো খুদার?
সবজি কেজি কত? · How much per kilo of vegetables?
خَمْسَة رِيَال.
খামসা রিয়াল।
পাঁচ রিয়াল। · Five riyals.
كِيلُوَيْن. وَ أَيْنَ الحَلِيب؟
কিলুওয়াইন। ওয়া আইনাল হালিব?
দুই কেজি। আর দুধ কোথায়? · Two kilos. And where’s the milk?
هُنَاكَ، عَلَى اليَمِين.
হুনাক, আলাল ইয়ামিন।
ওখানে, ডানে। · There, on the right.
كِيس، مِنْ فَضْلِك. بِالبِطَاقَة.
কিস, মিন ফাদলিক। বিলবিতাকা।
একটা ব্যাগ, দয়া করে। কার্ডে। · A bag, please. By card.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| خُضَار | খুদার | সবজি · vegetables | ||
| فَوَاكِه | ফাওয়াকিহ | ফল · fruits | ||
| كِيلُو | কিলো | কেজি · kilogram | ||
| كِيس | কিস | ব্যাগ/থলে · bag | ||
| كَاش | কাশ | ক্যাশ/নগদ · cash | ||
| بِطَاقَة | বিতাকা | কার্ড · card | ||
| طَمَاطِم | ত্বামাতিম | টমেটো · tomatoes | ||
| بَصَل | বাসাল | পেঁয়াজ · onion |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘খুদার’ অর্থ কী?
‘خُضَار’ means… · 1 pt
‘বিকামিল কিলো?’ কী জিজ্ঞেস করে?
‘بِكَمِ الكِيلُو؟’ asks… · 2 pt
‘কিস’ অর্থ কী?
‘كِيس’ means… · 1 pt
‘নুস কিলো’ অর্থ কী?
‘نُصّ كِيلُو’ means… · 2 pt
‘বিলবিতাকা আও কাশ?’ কী জিজ্ঞেস করে?
‘بِالبِطَاقَة أَوْ كَاش؟’ asks about… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- ওজনদর: ‘বিকামিল কিলো?’; পরিমাণ: কিলো/কিলুওয়াইন/নুস কিলো।
- শব্দ: খুদার (সবজি), ফাওয়াকিহ (ফল), কিস (ব্যাগ)।
- পেমেন্ট: বিলবিতাকা (কার্ড) / কাশ (নগদ)।
- জিনিস খোঁজা: ‘আইনাল ...?’ + দিক উত্তর।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ব্যাংক, এটিএম ও দেশে টাকা পাঠানো।