Driving — roads, signs & the GPS
ড্রাইভিং — রাস্তা, সাইন ও জিপিএস
মূল বাক্যাংশ · Core phrases
🔊 চেপে শুনুন ও বলুন
لِفّ يَمِين عِنْدَ الإِشَارَة.
লিফ ইয়ামিন ইনদাল ইশারা।↗ ↘
সিগন্যালে ডানে ঘোরো।
Turn right at the light.
জিপিএস/যাত্রীর নির্দেশ।
عَلَى طُول.
আলা তূল।↗ ↘
সোজা যাও।
Go straight.
الطَّرِيق مَسْدُود.
আত-তারিক মাসদুদ।↗ ↘
রাস্তা বন্ধ।
The road is blocked.
خَفِّفِ السُّرْعَة.
খাফফিফিস সুরআ।↗ ↘
গতি কমাও।
Slow down.
أَيْنَ المَوْقِف؟
আইনাল মাওকিফ?↗ ↘
পার্কিং কোথায়?
Where is the parking?
সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue
গাড়িতে — যাত্রী ড্রাইভারকে পথ বলছেন।
عَلَى طُول، ثُمَّ لِفّ يَسَار.
আলা তূল, ছুম্মা লিফ ইয়াসার।
সোজা যাও, তারপর বামে ঘোরো। · Straight, then turn left.
عِنْدَ التَّقَاطُع؟
ইনদাত তাকাতু?
মোড়ের কাছে? · At the junction?
نَعَمْ. الطَّرِيق مَسْدُود هُنَاكَ.
না‘আম। আত-তারিক মাসদুদ হুনাক।
হ্যাঁ। ওখানে রাস্তা বন্ধ। · Yes. The road is blocked there.
طَيِّب، خَفِّفِ السُّرْعَة.
ত্বাইয়িব, খাফফিফিস সুরআ।
আচ্ছা, গতি কমাই। · Okay, I’ll slow down.
هُنَا المَوْقِف.
হুনাল মাওকিফ।
এখানে পার্কিং। · Here’s the parking.
শব্দভাণ্ডার · Vocabulary
| عربي | উচ্চারণ | বাংলা / English | 🔊 | চাহিদা |
|---|---|---|---|---|
| طَرِيق | তারিক | রাস্তা · road | ||
| إِشَارَة | ইশারা | সিগন্যাল/ট্রাফিক বাতি · traffic light | ||
| تَقَاطُع | তাকাতু | মোড়/সংযোগস্থল · junction | ||
| سُرْعَة | সুরআ | গতি · speed | ||
| لِفّ | লিফ | ঘোরো · turn | ||
| مَسْدُود | মাসদুদ | বন্ধ · blocked / closed | ||
| مَوْقِف | মাওকিফ | পার্কিং/স্টপ · parking / stop | ||
| بِبُطْء | বিবুতই | আস্তে · slowly |
ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz
নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না
‘তারিক’ অর্থ কী?
‘طَرِيق’ means… · 1 pt
‘লিফ ইয়ামিন’ অর্থ কী?
‘لِفّ يَمِين’ means… · 2 pt
‘আত-তারিক মাসদুদ’ অর্থ কী?
‘الطَّرِيق مَسْدُود’ means… · 2 pt
‘খাফফিফিস সুরআ’ অর্থ কী?
‘خَفِّفِ السُّرْعَة’ means… · 1 pt
‘মাওকিফ’ অর্থ কী?
‘مَوْقِف’ means… · 1 pt
আজকের পাঠ · Recap
- নির্দেশ: লিফ ইয়ামিন/ইয়াসার (ডানে/বামে), আলা তূল (সোজা)।
- জায়গা: ইনদাল ইশারা (সিগন্যালে), ইনদাত তাকাতু (মোড়ে)।
- অবস্থা: মাসদুদ (বন্ধ); গতি: খাফফিফিস সুরআ (কমাও)।
- তারিক (রাস্তা), মাওকিফ (পার্কিং)।
পরের পাঠ → পরের পাঠ: ড্রাইভিং — যাত্রী, জ্বালানি ও পুলিশ চেক।