تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Back to course
Module 2 · Survival ArabicWeek 4 · Session 2

Money, prices & bargaining

টাকা, দাম ও দরদাম

CEFR A1 30 min
দাম জিজ্ঞেস করা, রিয়াল-দিরহাম বোঝা, এবং বাজারে ভদ্রভাবে দরদাম — প্রতি সপ্তাহের দরকারি দক্ষতা।
🎧 ‘বিকাম?’ (দাম কত?) ও ‘গালি’ (দামি) ভালো করে শুনুন। 🔊 চেপে দরদামের বাক্য অনুশীলন করুন।

মূল বাক্যাংশ · Core phrases

🔊 চেপে শুনুন ও বলুন

بِكَمْ هٰذَا؟

বিকাম হা-যা?↗ ↘

এটার দাম কত?

How much is this?

যেকোনো জিনিসের দাম জিজ্ঞেস।

هٰذَا غَالِي.

হা-যা গালি।↗ ↘

এটা দামি।

This is expensive.

দরদামের শুরু।

أَرْخَص، مِنْ فَضْلِك.

আরখাস, মিন ফাদলিক।↗ ↘

একটু কমান, দয়া করে।

Cheaper, please.

خَمْسُون رِيَال.

খামসিন রিয়াল।↗ ↘

পঞ্চাশ রিয়াল।

Fifty riyals.

آخِر سِعْر؟

আখির সি‘র?↗ ↘

শেষ দাম কত?

Last price?

দরদামের শেষ ধাপ।

সম্পূর্ণ কথোপকথন · Dialogue

বাজারে — ক্রেতা জামার দাম নিয়ে দরদাম করছেন।

ক্রেতা

بِكَمْ هٰذَا الثَّوْب؟

বিকাম হা-যাছ ছাওব?

এই জামাটার দাম কত? · How much is this shirt?

দোকানদার

سِتُّون رِيَال.

সিত্তুন রিয়াল।

ষাট রিয়াল। · Sixty riyals.

ক্রেতা(মাথা নেড়ে)

غَالِي! أَرْخَص؟

গালি! আরখাস?

দামি! একটু কমান? · Expensive! Cheaper?

দোকানদার

خَمْسُون. آخِر سِعْر.

খামসিন। আখির সি‘র।

পঞ্চাশ। শেষ দাম। · Fifty. Last price.

ক্রেতা

طَيِّب، آخُذُه.

ত্বাইয়িব, আখুযুহ।

ঠিক আছে, নিলাম। · Okay, I’ll take it.

শব্দভাণ্ডার · Vocabulary

عربيউচ্চারণবাংলা / English🔊
بِكَمْবিকামদাম কত · how much
سِعْرসি‘রদাম · price
غَالِيগালিদামি · expensive
رَخِيصরাখিসসস্তা · cheap
رِيَالরিয়ালরিয়াল · riyal
فُلُوسফুলুসটাকা/পয়সা · money
آخِر سِعْرআখির সি‘রশেষ দাম · last price

ছোট্ট পরীক্ষা · Mini quiz

নিজে যাচাই করুন — কিছু সংরক্ষণ হয় না

1

দাম কীভাবে জিজ্ঞেস করবেন?

How do you ask the price? · 2 pt

2

‘গালি’ অর্থ কী?

‘غَالِي’ means… · 1 pt

3

‘রাখিস’ অর্থ কী?

‘رَخِيص’ means… · 1 pt

4

‘আখির সি‘র’ অর্থ কী?

‘آخِر سِعْر’ means… · 2 pt

5

‘ফুলুস’ অর্থ কী?

‘فُلُوس’ means… · 2 pt

আজকের পাঠ · Recap

  • দাম জিজ্ঞেস: ‘বিকাম?’ / ‘বিকাম হা-যা?’।
  • দরদাম: ‘গালি’ (দামি) → ‘আরখাস?’ (কমান?) → ‘আখির সি‘র?’ (শেষ দাম?)।
  • উত্তর: সংখ্যা + ‘রিয়াল’ (যেমন খামসিন রিয়াল = ৫০)।
  • ‘ফুলুস’ = টাকা; ‘সি‘র’ = দাম।
📚 বাড়ির কাজ: ৩টি জিনিসের দাম ‘বিকাম’ দিয়ে জিজ্ঞেস করার বাক্য লিখুন; দরদামের ছোট সংলাপ বানান।

পরের পাঠ → পরের পাঠ: সময় বলা ও সপ্তাহের দিন।